World Masters — новости
Чжао Синьтун — победитель турнира Riyadh Season Snooker Championship 2025
Китайский снукерист Чжао Синьтун с комфортом обыграл Нила Робертсона в финале Riyadh Season Snooker Championship 2025 и получил главный приз в размере 250 000 фунтов стерлингов, сообщает WST Чжао Синьтун завоевал свой первый титул после победы в Crucible. Он одержал верх над Нилом Робертсоном со счетом 5-2 в финале турнира Riyadh Season Snooker Championship в […]
1
Чжао встретится с Робертсоном в финале в Эр-Рияде
Чжао Синьтун нанес поражение Джадду Трампу в решающем фрейме, а Нил Робертсон уверенно обыграл Марка Аллена в полуфинале Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии, сообщает WST В захватывающем полуфинале Riyadh Season Snooker Championship 2025 Чжао Синьтун вырвал победу у Джадда Трампа со счетом 4-3. Теперь его ждет встреча с Нилом Робертсоном, который уверенно […]
0
Джадд Трамп победил Уильямса, а Чжао Синьтун обыграл Мерфи в 1/4 финала Riyadh Snooker Championship 2025
Лидер мирового рейтинга Джадд Трамп разгромил Марка Уильямса менее, чем за час, а Шон Мерфи проиграл Чжао Синьтуну в четвертьфинале Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии, сообщает WST Джадд Трамп продемонстрировал впечатляющую игру, практически вернувшись к форме прошлого сезона. Он одержал сокрушительную победу над Марком Уильямсом со счетом 4-0 всего за 48 минут […]
0
Нил Робертсон и Марк Аллен вышли в полуфинал на турнире в Эр-Рияде
Действующий Чемпион турнира Марк Аллен и Нил Робертсон одержали победы над Джоном Хиггинсом и Кайреном Уилсоном соответственно и прошли в полуфинал Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии, сообщает WST В текущем сезоне Нил Робертсон продемонстрировал впечатляющие результаты в Саудовской Аравии, выиграв крупный турнир. Сегодня после уверенной победы над Кайреном Уилсоном со счетом 4-0 […]
0
Марк Аллен рассказал о зрителях и атмосфере на турнирах в Саудовской Аравии
Действующий Чемпион Марк Аллен поделился своим мнением о публике и царящей атмосфере на профессиональных турнирах по снукеру в Саудовской Аравии, сообщает metrouk Марк Аллен отметил, что посещаемость и атмосфера на снукерных турнирах в Саудовской Аравии пока не соответствуют его ожиданиям. Однако выразил надежду на то, что в будущем ситуация изменится к лучшему. Саудовская Аравия утвердилась […]
0
Обзор матчей первого дня Riyadh Season Snooker Championship
Джон Хиггинс разгромил Дина Джуньху, а Шон Мерфи одержал уверенную победу «всухую» над Ронни О’Салливаном в первый день престижного турнира Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии, сообщает WST Во втором раунде Riyadh Season Snooker Championship 2025 Шон Мерфи одержал сенсационную победу над Ронни О’Салливаном со счетом 4-0, поразив публику в столице Саудовской Аравии. […]
0
Riyadh Season Snooker Championship: Шон Мерфи делает прогноз на бонус в 1 миллион долларов за брейк в 167 очков
Турнир Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии соберет 12 лучших снукеристов мира, и пройдет с 19 по по 21 ноября в Эр-Рияде, сообщает metrouk На турнире Snooker Championship в Эр-Рияде на этой неделе кто-то, по мнению Шона Мерфи, сорвет куш в 1 миллион долларов за сенсационный брейк «Золотой шар». Он утверждает, что в […]
0
Snooker Championship 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 21 ноября 2025 Название турнира: Riyadh Season Snooker Championship (Чемпионат Эр-Рияда по снукеру) Тип турнира: Пригласительный Арена: Boulevard City Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Ронни О’Салливан Примечание: 23-й золотой шар будет приносить 20 очков, и его можно будет забить только после того, как […]
0
Riyadh Championship 2024: Формат, призовые, расписание
В среду 18 декабря стартует пригласительный турнир Riyadh Season Snooker Championship 2024 в Саудовской Аравии, сообщает metrouk В среду стартует пригласительный Чемпионат по снукеру в Эр-Рияде. И на этот раз «Золотой шар» возвращается с еще более крупными призовыми. Турнир был проведен впервые в марте этого года. Тогда он назывался World Masters of Snooker. А победителем […]
0
Видео финала турнира World Masters of Snooker 2024
Новости и результаты World Masters 2024 World Masters 2024. Результаты, турнирная таблица Голосования и опросы World Masters 2024 World Masters 2024. Расписание трансляций Видео World Masters 2024 Видео повторы матчей World Masters of Snooker 2024, снукер — финал. Если не смогли посмотреть финал пригласительного турнира по снукеру Riyadh Season World Masters of Snooker 2024 в […]
0
Вам будет интересно
Чемпион Чемпионов: У Ронни О’Салливана остаётся всё меньше времени, чтобы пройти квалификацию на турнир
Четырехкратный победитель Ронни О’Салливан может упустить шанс принять участие в пригласительном турнире Чемпион Чемпионов по снукеру 2025 в Лестере, сообщает totallsnookered Турнир Чемпион Чемпионов (Champion of Champions) ежегодно проводится после возвращения в профессиональный снукер в 2013 году. И вскоре стал рассматриваться как один из самых ожидаемых турниров в календаре для игроков и зрителей. В уникальном
Уокелин победил Аллена и надеется воплотить свою мечту на Чемпионате мира
Североирландец Марк Аллен потерпел поражение от Криса Уокелина на Чемпионате мира в 1/8 финала, сообщает WST Крис Уокелин, демонстрирующий непоколебимую уверенность, сенсационно пробился в четвертьфинал Чемпионата мира по снукеру. Он одержал убедительную победу над Марком Алленом со счетом 13-6. Примечательно, что до этого триумфа Уокелин ни разу не выигрывал матчи в Крусибле. Путь англичанина к
Обзор матчей второго дня Xi’an Grand Prix 2025
Ронни О’Салливан нокаутировал Яо Пэнчэна, Мэттью Стивенс обыграл Джадда Трампа, Стэн Муди нанес поражение Аллистеру Картеру, а Марк Селби проиграл Марку Дэвису во втором раунде на турнире Xi’an Grand Prix 2025 в Сиане, сообщает WST Одержав сенсационную победу со счетом 5-2 над действующим Чемпионом мира Чжао Синьтуном на турнире Xi’an Grand Prix 2025, Робби Уильямс
German Masters 2025: Нил Робертсон победил Джадда Трампа и вышел в четвертьфинал
Завершился четвертый день турнира German Masters 2025, и теперь в Берлине восьмерка сильнейших игроков сразится за престижный рейтинговый титул, по материалам WST Чемпион мира 2010 года Нил Робертсон признался, что серьезно настроен добавить в свою коллекцию титул Чемпиона German Masters. А свои слова австралиец подтвердил превосходной победой со счетом 5-2 над первым игроком мира Джаддом
Марко Фу победил Магуайра, а Джимми Уайт потерпел поражение в квалификации на турнир British Open 2025
Джимми Уайт проиграл Лиаму Дэвису, а Марко Фу одержал победу над Стивеном Магуайром в первый день квалификации на турнир British Open 2025, сообщает WST Марко Фу уступил три начальных фрейма, но в итоге обыграл Стивена Магуайра со счетом 4-3 в квалификационном раунде British Open 2025. Гонконгский снукерист вышел в финальную стадию турнира, которая пройдет в
Мастерс и другие другие ключевые турниры по снукеру сезона 2025–26
Начинается вторая половина сезона 2025-26 по снукеру, и насыщенный на события январь подарит болельщикам незабываемые яркие впечатления, а перед игроками откроет широкие горизонты, сообщает SnookerHQ Январь 2026 года в мире снукера обещает стать весьма интересным благодаря турниру Masters (Мастерс). С началом нового года снукерный сезон 2025-26 набирает обороты, предлагая как профессионалам, так и любителям новые
Гонка на Players Championship 2025
Семь игроков с низким рейтингом могут забронировать себе место на турнире Players Championship 2025 в Телфорде, если добьются успеха в Юйшане, сообщает WST Перед 1/8 финала World Open 2025 семь игроков, не прошедших квалификацию на Мировой Гран-при на следующей неделе, могут совершить огромный скачок в годовом рейтинге. И получить место на турнире Players Championship 2025.
Превью финала Tour Championship. Марк Селби vs Джон Хиггинс
В захватывающем финальном матче на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере схлестнутся четырехкратные Чемпионы мира Марк Селби и Джон Хиггинс, сообщает SnookerHQ В финальном поединке турнира Tour Championship 2025 в Манчестере, который состоится в воскресенье, Марк Селби и Джон Хиггинс схлестнутся в борьбе за титул. Оба игрока, являющиеся четырехкратными Чемпионами мира, успешно преодолели полуфинальную стадию
Рейтинг по снукеру. Обновление после World Grand Prix 2025
В Гонконге завершился рейтинговый турнир World Grand Prix 2025, по итогам которого в рейтинге произошли значительные изменения, сообщает SnookerHQ Последнее обновление рейтинга по снукеру появилось после завершения World Grand Prix 2025 — 15-го рейтингового турнира кампании. Нил Робертсон одержал победу на арене «Kai Tak» в Гонконге. Он разгромил Стюарта Бинхэма со счетом 10-0 в воскресном
Tour Championship 2025: Селби и Дин вышли в последнюю восьмерку
Марк Селби обыграл Сы Цзяхой, а Дин Джуньху нанес поражение действующему Чемпиону Марку Уильямсу в первом раунде на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере, сообщает WST В прошлом году в это же время Марк Селби подумывал о завершении карьеры. Но в этом сезоне он вернулся в строй и начал свою кампанию на турнире Tour Championship
Scottish Open 2025. Кто участвует в турнире, расписание матчей, жеребьевка, призовой фонд
Последний профессиональный рейтинговый турнир 2025 года Scottish Open состоится в спортивном комплексе Meadowbank Sports Centre в Эдинбурге с 15 по 21 декабря, сообщает WST Последний профессиональный титул по снукеру 2025 года будет разыгран на последнем турнире Scottish Open, который пройдет в спортивном центре Meadowbank в Эдинбурге с 15 по 21 декабря. Он является третьим турниром
Джек Лисовски обыграл Чжоу Юэлуна и продолжает борьбу за первый рейтинговый титул
Шестикратный финалист рейтинговых турниров Джек Лисовски одержал легкую победу над Чжоу Юэлуном и вышел в финал на турнире Northern Ireland Open 2025, сообщает WST Джек Лисовски продолжил впечатляющее выступление на турнире Northern Ireland Open, уверенно победив Чжоу Юэлуна со счетом 6-1. Эта победа, отмеченная тремя сенчури брейками, вывела его в финал седьмого рейтингового турнира и
Кайрен Уилсон: Турнир Snooker Shoot Out не должен быть рейтинговым
Многие игроки считают, что турнир Snooker Shoot Out не должен быть рейтинговым, и Кайрен Уилсон в интервью Dream Vegas поддержал это мнение, сообщает SnookerHQ Второй номер в мировом рейтинге Кайрен Уилсон выразил мнение, которое также широко распространено среди игроков, что турнир Snooker Shoot Out не должен входить в календарь в качестве рейтингового. Shoot Out стартовал
Дин Джуньху победил Уильямса в первом раунде Мастерс 2025
Китаец Дин Джуньху одержал победу над легендарным Марком Уильямсом в захватывающем первом раунде турнира Masters 2025, сообщает WST Дин Джуньху уступал Марку Уильямсу со счетом 5-4, но выиграл решающий фрейм и одержал победу в первом раунде на турнире Masters 2025. Китаец укрепил надежды удвоить количество титулов на крупнейшем пригласительном турнире по снукеру. Впервые с 2011
Джон Хиггинс выиграл у Селби финал Tour Championship: «Это моя лучшая победа»
Шотландский легендарный снукерист Джон Хиггинс обыграл Марка Селби в финале на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере, сообщает WST Джон Хиггинс заявил о своей победе над Марком Селби со счетом 10-8 в финале турнире Tour Championship 2025 как о лучшей в своей 33-летней карьере. Эта победа, достигнутая в драматичном поединке, где Хиггинс уступал 5-8, но
Джадд Трамп и Марк Селби недовольны ситуацией со снукером и призывают к переменам
Джадд Трамп и Марк Селби выразили свои взгляды на ключевые моменты, послужившие причиной формирования Ассоциации профессиональных игроков в снукер, сообщает metrouk Недовольство текущим положением дел в снукере побудило Джадда Трампа и Марка Селби поднять насущные вопросы, ставшие причиной формирования Ассоциации профессиональных игроков в снукер (PSPA). Новая организация возникла в начале года. И является независимым объединением
Лука Бресель снялся с турнира в Саудовской Аравии
Бельгийский снукерист Лука Бресель в новом сезоне 2025/26 продолжает сниматься с турниров — в этот раз он отказался от участия в Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает tntsports Лука Бресель отказался от участия в турнире Saudi Arabia Snooker Masters 2025, сославшись на медицинские показания. 30-летний бельгиец в третьем раунде должен был встретиться с победителем
Жеребьевка World Grand Prix 2025
Подведены итоги жеребьевки престижного турнира World Grand Prix 2025, который состоится в спортивном парке Kai Tak с участием мировых звезд снукера, сообщает WST Завершилась жеребьевка турнира World Grand Prix 2025. Он состоится в Гонконге в следующем месяце с 4 по 9 марта. В первом раунде любителей снукера ожидают несколько потрясающих матчей. К примеру, 41-кратный победитель
Новости
Обзор матчей первого дня квалификации German Masters 2026
Жюльен Леклерк одержал победу над Эшли Хагиллом, Гао Ян нанес поражение Стивену Холлуорту, Робби Макгиган одолел Минк Нутчарут, а Дилан Эмери обыграл Флориана Нюссле в первый день квалификации на турнир German Masters 2026, сообщает WST Бывший финалист Shoot Out Жюльен Леклерк уверенно разгромил Эшли Хагилла со счетом 5-0, обеспечив себе место в следующем этапе квалификации
Эллиот Слессор — победитель второй группы Championship League 2026
20-й номер в мировом рейтинге Эллиот Слессор одержал победу над бывшим Чемпионом Scottish Open Гэри Уилсоном в финале второй группы на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Эллиот Слессор обыграл своего соотечественника из Ньюкасла в Северовосточной Англии Гэри Уилсона в финале 2-й группы со счетом 3-1 на пригласительном турнире Championship League в Лестере.
Гэри Уилсон лидирует во второй группе Championship League 2026
Двукратный победитель Scottish Open Гэри Уилсон одержал победу в трех из четырех матчей и лидирует во второй группе на турнире Championship League 2026, сообщает WST В воскресенье Гэри Уилсон выиграл три из четырех матчей и занял лидирующую позицию во второй группе на турнире Championship League 2026. Двукратный победитель Scottish Open начал со сложной победы 3-2
Мастерс и другие другие ключевые турниры по снукеру сезона 2025–26
Начинается вторая половина сезона 2025-26 по снукеру, и насыщенный на события январь подарит болельщикам незабываемые яркие впечатления, а перед игроками откроет широкие горизонты, сообщает SnookerHQ Январь 2026 года в мире снукера обещает стать весьма интересным благодаря турниру Masters (Мастерс). С началом нового года снукерный сезон 2025-26 набирает обороты, предлагая как профессионалам, так и любителям новые
Том Форд — победитель первой группы Championship League 2026
Том Форд победил Джексона Пейджа в финале 1 группы и вышел в группу победителей турнира Championship League 2026, сообщает WST Том Форд успешно стартовал на пригласительном турнире Championship League 2026 (Лига Чемпионата). Он одержал победу в финальном матче над Джексоном Пейджем со счётом 3-1. И этот результат гарантировал ему место в группе победителей. Местный фаворит
Джо О’Коннор и Джексон Пейдж лидируют в группе 1 Championship League 2026 после старта турнира
Джо О’Коннор и Джексон Пейдж возглавили 1 Группу в первый день пригласительного турнира Championship League 2026, сообщает WST Джо О’Коннор и Джексон Пейдж одержали по три победы в первый день пригласительного турнира Championship League 2026, что позволило им возглавить 1 группу. Уроженец Лестера О’Коннор мощно начал выступление на родной арене, переиграв иранского спортсмена Хоссейна Вафаей
Текущий турнир
2 - 9 января 2026
Championship League
Текущий турнир
5 - 8 декабря
Квалификация German Masters
Scottish Open 2025
Победитель - Крис Уокелин
Последний максимальный брейк
Крис Уокелин - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация второй раунд. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: второй раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Второй раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции второго квалификационного раунда Герман Мастерс по […]
Лига Чемпионов 2026 снукер — третья группа. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: третья группа Лиги Чемпионов — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Mattioli Arena, Лестер, Англия Предыдущий чемпион: Марк Селби Третья группа Лига Чемпионов 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Championship League 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции третей группы Лиги Чемпионов по снукеру вы можете на YouTube (>> […]
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация первый раунд. Трансляции расписание
С 5 по 6 января 2026, снукер: первый раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Первый раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции первого квалификационного раунда Герман Мастерс по […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Крис Уокелин сделал первый в карьере максимум 147 на Championship League 2026 (видео)
14-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в матче против Пан Цзюньсюя на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST Крис Уокелин оформил первый в своей карьере максимум в стартовом фрейме 1/8 финала против Пан Цзюньсюя. Это 234 максимальный брейк в 147 очков в истории снукера. Видео максимального брейка […]
Видео 1/8 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/8 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/8 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/8 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 1/8 финала, дневная сессия на русском Видео матчей 1/8 финала, вечерняя […]
Видео 1/16 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/16 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/16 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/16 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Лэй Пэйфань — Юань Сыцзюнь Видео матчей, 3-й день на русском […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Обзор матчей первого дня квалификации German Masters 2026
Жюльен Леклерк одержал победу над Эшли Хагиллом, Гао Ян нанес поражение Стивену Холлуорту, Робби Макгиган одолел Минк Нутчарут, а Дилан Эмери обыграл Флориана Нюссле в первый день квалификации на турнир German Masters 2026, сообщает WST Бывший финалист Shoot Out Жюльен Леклерк уверенно разгромил Эшли Хагилла со счетом 5-0, обеспечив себе место в следующем этапе квалификации […]
Эллиот Слессор — победитель второй группы Championship League 2026
20-й номер в мировом рейтинге Эллиот Слессор одержал победу над бывшим Чемпионом Scottish Open Гэри Уилсоном в финале второй группы на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Эллиот Слессор обыграл своего соотечественника из Ньюкасла в Северовосточной Англии Гэри Уилсона в финале 2-й группы со счетом 3-1 на пригласительном турнире Championship League в Лестере. […]
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация второй раунд. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: второй раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Второй раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции второго квалификационного раунда Герман Мастерс по […]