Новости снукера
В первый день Шанхай Мастерс 2025 доминируют игроки из ТОП-16
Шон Мерфи, Нил Робертсон, Чжан Анда и Сы Цзяхой пробились в 1/8 финала на турнире Шанхай Мастерс 2025, сообщает totallysnookered На старте турнира Shanghai Masters 2025 в Luwan Gymnasium первый игровой день ознаменовался безоговорочными победами фаворитов. В шести представленных матчах ведущие снукеристы из ТОП-16 продемонстрировали своё превосходство. Турнир традиционно занимает важное место в профессиональном снукерном […]
0
Чжао Синьтун встретится с Крисом Уокелином в 1/8 финала Шанхай Мастерс 2025
16-й игрок в мировом рейтинге Крис Уокелин одержал победу над любителем Чжоу Цзиньхао и забронировал место в 1/8 финала на турнире Шанхай Мастерс 2025, сообщает totallysnookered Чемпион мира Чжао Синьтун впервые в сезоне 2025/26 сыграет во втором раунде на турнире Shanghai Masters 2025. Весной Чжао вошел в историю снукера, став первым игроком из Китая или […]
0
Барри Хокинс вышел в 1/8 финала на турнире Шанхай Мастерс 2025
Девятый игрок в мировом рейтинге Барри Хокинс победил У Ицзэ и забронировал место в 1/8 финала на турнире Шанхай Мастерс 2025, сообщает totallysnookered В первом матче турнира Шанхай Мастерс 2025 Барри Хокинс одержал победу над молодым китайским снукеристом У Ицзэ со счетом 6-4. И обеспечил себе место в 1/8 финала престижного турнира. Теперь Хокинса ждет […]
0
Видео первого раунда Шанхай Мастерс 2025
Видео повторы всех матчей первого раунда Шанхай Мастерс, смотрите поединки топов этого раунда Видео повторы матчей первого раунда Шанхай Мастерс 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи 1-го раунда турнира по снукеру Шанхай Мастерс 2025, в прямом эфире, смотрите его в записи Повторы всех матчей первого дня Поединки этого дня: Барри Хокинс — У […]
0
Шанхай Мастерс 2025: Трамп надеется защитить свой титул
Действующий Чемпион Джадд Трамп будет защищать свой титул на турнире Шанхай Мастерс 2025 во вторник 29 июля, сообщает WST Джадд Трамп признался, что его победа на прошлогоднем турнире Шанхай Мастерс является одним из лучших результатов его карьеры. И выразил надежду на повторение успеха в грядущем турнире. В интервью перед стартом нового сезона лидер в мировом […]
0
Кто фаворит на победу в турнире Шанхай Мастерс 2025 по снукеру
Турнир Шанхай Мастерс 2025 состоится с 28 июля по 3 августа в Luwan Gymnasium с участием мировых звезд снукера, сообщает totallysnookered После неторопливого старта нового профессионального снукерного сезона страсти на столе начинают накаляться. Звезды мирового класса готовятся к турниру Шанхай Мастерс 2025. Он пройдет с 28 июля по 3 августа в спортивном зале Luwan Gymnasium. […]
0
Championship League 2025: Обновления в рейтинге
Шотландский снукерист Стивен Магуайр обыграл Джо О’Коннора в финале турнира Championship League 2025 в Лестере и добавил в свою коллекцию седьмой рейтинговый титул, сообщает SnookerHQ Обновился мировой снукерный рейтинг после завершения стартового рейтингового турнира сезона 2025/26 Championship League. Стивен Магуайр триумфально вернулся в круг победителей, выиграв рейтинговую версию турнира на Mattioli Arena в Лестере. И […]
0
Ронни О’Салливан строит планы на будущее после завершения карьеры в снукере
Великий игрок всех времен Ронни О’Салливан примет участие в турнире Shanghai Masters 2025, и постепенно строит планы на будущее, когда завершит карьеру в снукере, сообщает metrouk Несмотря на то, что Ронни О’Салливан еще не планирует уходить из снукера, он уже присматривается к бильярду как к следующей вершине, которую он намерен покорить. В декабре Ракете исполнится […]
0
Saudi Arabia Masters 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 8 — 16 августа 2025 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2025 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Джедда, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2025: Saudi Arabia Masters турнирная сетка 1/16 финала 1/8 финала 1/4 […]
10
Определены игроки wildcard на турнир Shanghai Masters 2025
Озвучены имена игроков wildcard, которые примут участие на турнире Shanghai Masters 2025, сообщает WST Объявлены четыре игрока с wildcard для участия в турнире Shanghai Masters 2025. Это: Хань Фуюань Цю Лэй Ван Синьбо Чжоу Цзиньхао Они сыграют в первом раунде на основании случайной жеребьевки. И встретятся с Сы Цзяхой, Крисом Уокелином, Шоном Мерфи и Али […]
0
Вам будет интересно
Квалификация International Championship 2025. Обзор матчей второго дня
Англичанин Митчелл Мэнн нанес поражение сопернику с более высоким рейтингом Марку Аллену, Стюарт Бинхэм обыграл Иана Бернса, Сэм Крэйги уверенно нокаутировал Джо О’Коннора, а Эллиот Слессор, У Ицзэ и Лайем Хайфилд также выиграли свои матчи и вышли в финальный этап на турнире International Championship 2025, сообщает WST Митчелл Мэнн продолжил успешную серию выступлений великолепным триумфом
Xi’an Grand Prix 2025: Марк Уильямс побеждает Дэниела Уэллса и выходит в свой 44-й рейтинговый финал
Трехкратный Чемпион мира Марк Уильямс победил соотечественника Дэниела Уэллса и вышел в свой 44-й рейтинговый финал на турнире Xi’an Grand Prix 2025 в Китае, сообщает WST Блистательная победа над Дэниелом Уэллсом со счетом 6-3 в полуфинале Xi’an Grand Prix 2025 приблизила Марка Уильямса к историческому достижению. Ему осталось сделать всего один шаг, чтобы стать самым
Saudi Arabia Masters 2025: Обновление в рейтинге после завершения турнира
Нил Робертсон победил в финале Ронни О’Салливана на турнире Saudi Arabia Masters 2025 и поднялся на третье место в мировом рейтинге, сообщает SnookerHQ После завершения второго рейтингового турнира в сезоне 2025/26 — Saudi Arabia Snooker Masters изменился и снукерный рейтинг. Нил Робертсон пополнил свою коллекцию трофеев, завоевав 26-й рейтинговый титул. Он одолел Ронни О’Салливана со
Джадд Трамп болезненно воспринял поражение от Барри Хокинса: «Он делает так, что все кажется легко»
Первый игрок мирового рейтинга Джадд Трамп проиграл Барри Хокинсу в четвертьфинале на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере и остался очень разочарованным, сообщает metrouk В то время как Барри Хокинс вышел в полуфинал турнира Tour Championship, Джадд Трамп говорит, что Ястреб делает это легко. В среду Хокинс обыграл первого игрока мирового рейтинга со счетом 10-5.
Snooker Championship 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 21 ноября 2025 Название турнира: Riyadh Season Snooker Championship (Чемпионат Эр-Рияда по снукеру) Тип турнира: Пригласительный Арена: Boulevard City Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Ронни О’Салливан Примечание: 23-й золотой шар будет приносить 20 очков, и его можно будет забить только после того, как
Ронни О’Салливан, новый кий и Saudi Arabia Masters 2025
Семикратный Чемпион мира Ронни О’Салливан использует новый кий, изготовленный его соперником по профессиональному снукерному туру, сообщает totallysnookered В начале своего 34-го профессионального сезона Ронни О’Салливан принял участие в турнире Шанхай Мастерс 2025. Причем легендарный снукерист играет кием, изготовленным одним из его соперников по туру. В 1/8 финала О’Салливан одержал победу над Барри Хокинсом со счетом
Кто выиграл квалификацию на турнир International Championship 2025 по снукеру
Завершился отборочный этап рейтингового турнира International Championship 2025 и определились участники для финальной стадии турнира, в число которых вошли Шон Мерфи, Нил Робертсон, Марк Уильямс, Джон Хиггинс, Марк Селби, Чжан Анда, Крис Уокелин и другие звезды снукера, сообщает totallysnookered После трехдневных отборочных баталий в Ponds Forge в Шеффилде определились участники предстоящего престижного турнира International Championship
Голосования. UK Championship 2025
Попробуйте себя в роли прогнозиста результатов матчей пригласительного турнира по снукеру — UK Championship 2025 (Чемпионат Великобритании)! Голосуйте за игрока, который по вашему мнению победит на каждом этапе турнира, выбирайте победителя турнира, пишите в комментариях, за кого вы голосовали и проверяйте по окончании матча, удалось ли вам правильно предсказать его результат! Все голосования ниже. Желаем удачи!
Майкл Холт победил Бинхэма и выступит в Судный день на Чемпионате мира
По итогам восьмого дня отборочных этапов на Чемпионате мира 2025 по снукеру Майкл Холт одержал победу над Стюартом Бинхэмом, Джексон Пейдж обыграл Аллана Тэйлора, Аллистер Картер одолел Иана Бернса, Джимми Робертсон нанес поражение Стэну Муди, а Энтони Хэмилтон проиграл Мэттью Селту, сообщает WST После девяти лет отсутствия в Крусибле Майкл Холт одержал победу в предпоследнем
Чемпионат Мира 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 апреля — 5 мая 2025 Название турнира: Чемпионат Мира (World Snooker Championship) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Театр Крусибл Место проведения (населенный пункт, город, страна): Шеффилд, Англия Победитель предыдущего турнира: Кайрен Уилсон Турнирная таблица Чемпионата Мира 2025: Чемпионат Мира турнирная сетка 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 19 фреймов
Welsh Open: Лука Бресель, Марк Селби, Картер и Лисовски вышли в 1/4 финала
Чемпион мира 2023 года Лука Бресель обыграл Пана Цзюньсюй, Марк Селби разгромил Джейми Джонса, Али Картер победил Райана Дэя, а Джек Лисовски обыграл Мэттью Селта в 1/8 финала на турнире Welsh Open по снукеру, сообщает WST Лука Бресель нокаутировал Пана Цзюньсюй со счетом 4-1 и вышел в четвертьфинал турнира Welsh Open в Лландидно. Судя по
Подведение итогов в снукере в 2025 году: худшие моменты этого года
Календарный 2025 год принес снукеру множество захватывающих матчей, ярких поражений и при этом не самых приятных ситуаций и конфликтных моментов, сообщает SnookerHQ В 2025 году в снукере было о чем поговорить. Этот году был наполнен множеством положительных моментов, которые заслуживают того, чтобы их запомнили. Но также мир снукера столкнулся и с серией досадных и нежелательных
Гонка на Players Championship 2025
Престижный турнир Players Championship 2025 состоится в конце этого месяца. А игрокам осталось преодолеть последнюю ступень, чтобы забронировать себе места в Телфорде, сообщает WST Мировое Гран-при 2025 пройдет на этой неделе в Гонконге. И он является заключительным этапом в гонке за право сыграть на престижном турнире Players Championship. Он состоится с 17 по 23 марта
Пан Цзюньсюй выиграл свой первый матч на Чемпионате мира в Крусибле
Китайское дерби между Паном Цзюньсюй и Чжаном Анда завершилось в пользу первого со счетом 10-7 на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Впервые в своей карьере китаец Пан Цзюньсюй праздновал триумф на Чемпионате мира по снукеру. Он одолел своего соотечественника Чжана Анда с результатом 10-7 в захватывающем поединке Crucible Theatre. Для Пана это
Мертенс и Крэйги вышли во второй этап
Бельгиец Бен Мертенс и Сэм Крэйги, пропустивший прошлый сезон из-за травмы шеи, возглавили 10 и 23 группы соответственно на рейтинговом турнире Championship League 2025 в Лестере, сообщает WST Бен Мертенс в пятый раз за свою карьеру достиг 1/16 финала на рейтинговом турнире, возглавив 10 группу на Championship League в Лестере. Мертенс и победитель 23-й группы
Мастерс 2025:Кайрен Уилсон победил Трампа в полуфинале Мастерс 2025
Чемпион мира Кайрен Уилсон одержал непростую победу над сильным соперником и первым игроком мира Джаддом Трампом в полуфинале на турнире Masters 2025 в Лондоне, сообщает WST Кайрен Уилсон одержал великолепную победу над Джаддом Трампом со счетом 6-3 в полуфинале турнира Masters 2025. И положил конец надеждам своего соперника завоевать все четыре главных титула за один
Seniors British Оpen 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 26 — 28 декабря 2025 Название турнира: Seniors British Open (Открытый чемпионат Британии среди ветеранов) Тип турнира: Seniors (Сеньеры) Арена: Vaillant Live Место проведения (населенный пункт, город, страна): Дерби, Англия Примечание: Любой решающий шар будет заменен на повторно выставленный черный шар. Турнирная таблица турнира Seniors British Open 2025 Открытый чемпионат Британии среди ветеранов
Championship League 2025 снукер (р). Результаты
Даты проведения: 30 июня — 23 июля 2025 Название турнира: Championship League (Лига Чемпионата) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия Победитель предыдущего турнира: Аллистер Картер Формат Лиги Чемпионов 2025 (рейтинговый) Подробный формат Championship League Турнир разделен на три этапа, при этом все матчи на всех этапах
Статьи и интервью
Home Nations Series 2026: Марк Аллен лидирует, а Джадд Трамп, Крис Уокелин и Джек Лисовски продолжают борьбу за крупный бонус
Марк Аллен лидирует в рейтинге Home Nations Series и является главным претендентом на получение бонуса в размере 150 000 фунтов стерлингов, сообщает totallysnookered Лидером в борьбе за бонус Home Nations Series является Марк Аллен, у которого есть возможность получить 150 000 фунтов стерлингов и стать лучшим игроком Home Nations Series в этом сезоне. Тем не
Мастерс и другие другие ключевые турниры по снукеру сезона 2025–26
Начинается вторая половина сезона 2025-26 по снукеру, и насыщенный на события январь подарит болельщикам незабываемые яркие впечатления, а перед игроками откроет широкие горизонты, сообщает SnookerHQ Январь 2026 года в мире снукера обещает стать весьма интересным благодаря турниру Masters (Мастерс). С началом нового года снукерный сезон 2025-26 набирает обороты, предлагая как профессионалам, так и любителям новые
Снукер на высоте: звезды мирового уровня Робертсон, Уильямс, Уилсон и У Ицзэ приняли участие в Lhasa Winter Plateau Snooker Challenge в Лхасе
Крупные топовые игроки в снукер — Нил Робертсон, Марк Уильямс, Кайрен Уилсон и У Ицзэ — провели Новый год на большой высоте, участвуя в показательном мероприятии Lhasa Winter Plateau Snooker Challenge в Тибете, сообщает metrouk Ряд известных снукеристов проведут новогодние праздники на большой высоте, используя кислородные баллоны для участия в выставочном мероприятии в Тибете. Марк
После завершения карьеры игрока в снукер — как сложилась жизнь Доминика Дэйла
Бывший английский профессиональный игрок Доминик Дэйл завершил карьеру в прошлом сезоне, но продолжает принимать участие в снукерных турнирах в качестве комментатора, сообщает WST В конце прошлого сезона Доминик Дэйл объявил о завершении карьеры в профессиональном снукере. В интервью двукратный победитель рейтинговых турниров рассказал, как складывается его жизнь вне мира снукера… Доминик, вы жалеете, что прекратили
Эллиот Слессор: Путь к успеху в сезоне 2025-26 по снукеру
Эллиот Слессор проводит один из лучших сезонов в карьере, войдя в ТОП-20 в мировом рейтинге, сообщает WST Сейчас Эллиот Слессор демонстрирует самую впечатляющую игру за всю свою карьеру, удерживая десятую строчку в годовом рейтинге. Он анализирует прошедшие месяцы и строит планы на предстоящий год… Эллиот, как бы вы оценили этот сезон на данный момент? Я
Кто стал лучшим игроком в снукер в 2025 году: Чжао Синьтун, Марк Селби или Кайрен Уилсон
В 2025 году многие топ-игроки достигли небывалых высот, одержав грандиозные победы и установив новые рекорды. Однако только один снукерист из всех может получить звание «Лучший игрок года», сообщает SnookerHQ Определение лучшего снукериста в 2025 года оказалось непростой задачей. Множество топовых игроков одерживало победы — трофеи доставались многим, при этом ни один из снукеристов не выделялся
Текущий турнир
11 - 18 января 2026
Masters
Следующий турнир
19 - 24 января
Championship League
Scottish Open 2025
Победитель - Крис Уокелин
Последний максимальный брейк
Мэттью Селт - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Masters 2026 снукер — 1/2 финала. Трансляции расписание
17 января 2026, снукер: 1/2 финала Masters — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Alexandra Palace, Лондон, Англия Предыдущий чемпион: Шон Мерфи 1/2 финала Masters 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Мастерс 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/2 финала Masters по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, WST Play, Huya, Matchroom.Live, а также на […]
Masters 2026 снукер — 1/4 финала. Трансляции расписание
С 15 по 16 января 2026, снукер: 1/4 финала Masters — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Alexandra Palace, Лондон, Англия Предыдущий чемпион: Шон Мерфи 1/4 финала Masters 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Мастерс 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/4 финала Masters по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, WST Play, Huya, Matchroom.Live, […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Мэттью Селт сделал максимальный сенчури-брейк 147 на Championship League 2026 (видео)
Мэттью Селт оформил максимальный брейк в 147 очков в матче четвертой группы против Сяо Годуна на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST В четверг вечером на турнире Championship League в Лестере Мэттью Селт продемонстрировал выдающуюся форму, оформив свой первый в карьере максимальный брейк в 147 очков за 24 года профессиональной игры. Он сделал […]
Крис Уокелин сделал первый в карьере максимум 147 на Championship League 2026 (видео)
14-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в матче против Пан Цзюньсюя на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST Крис Уокелин оформил первый в своей карьере максимум в стартовом фрейме 1/8 финала против Пан Цзюньсюя. Это 234 максимальный брейк в 147 очков в истории снукера. Видео максимального брейка […]
Видео 1/8 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/8 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/8 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/8 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 1/8 финала, дневная сессия на русском Видео матчей 1/8 финала, вечерняя […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Превью полуфиналов Мастерс 2026: Джадд Трамп vs Джон Хиггинс, Кайрен Уилсон vs У Ицзэ
В полуфинальных матчах турнира Мастерс 2026 Кайрен Уилсон встретится с У Ицзэ, а Джадд Трамп схлестнется со своим кумиром Джоном Хиггинсом, сообщает SnookerHQ Престижный турнир Masters (Мастерс) 2026 входит в полуфинальную стадию, где лишь четыре игрока продолжат борьбу за главный приз во дворце Alexandra Palace. Несмотря на необычный старт турнира, где все матчи первого раунда […]
Кайрен Уилсон побеждает Робертсона и выходит в полуфинал Мастерс 2026
Чемпион мира 2024 Кайрен Уилсон нанес поражение Нилу Робертсону в захватывающем поединке и вышел в полуфинал на престижном турнире Masters 2026 в Лондоне, сообщает WST В напряженнейшем поединке, завершившемся со счетом 6-5, Кайрен Уилсон одержал верх над Нилом Робертсоном и пробился в полуфинал турнира Masters 2026. И сохранил шансы на завоевание своего первого трофея Пола […]
Восходящая звезда У Ицзэ разгромил Годуна и дебютировал в 1/2 финала на турнире Мастерс 2026
В захватывающем матче между двумя талантливыми снукеристами из Китая молодой У Ицзэ разгромил Сяо Годуна и впервые достиг полуфинала на турнире Masters 2026 в Alexandra Palace, сообщает WST У Ицзэ продемонстрировал выдающийся талант, одержав захватывающую победу над Сяо Годуном со счетом 6-0, вышел в полуфинал Masters 2026. 22-летнему китайскому снукеристу Ицзэ осталось выиграть всего два […]