Хамза Акбар
Нил Робертсон, Джадд Трамп и Джон Хиггинс вышли в первый раунд турнира China Open 2019
Нил Робертсон, Джадд Трамп и Джон Хиггинс порадуют своих фанатов выступлением в первом раунде турнира China Open 2019, сообщает World Snooker. Все новости и результаты China Open 2019 Турнирная таблица, результаты China Open 2019 Результаты квалификации China Open 2019 Онлайн трансляции China Open 2019 Видео China Open 2019 Апрельский турнир China Open обещает быть «горячим». […]
0
Видео первого квалификационного раунда China Open 2019
Все новости и результаты China Open 2019 Турнирная таблица, результаты China Open 2019 Результаты квалификации China Open 2019 Онлайн трансляции China Open 2019 Видео China Open 2019 Видеоповторы Чайна Опен 2019. Первый квалификационный раунд в записи Видео матча Крейг Стедмэн — Марк Селби https://youtu.be/f28Z1nMg9xM Видео матча Сяо Годун — Сохей Вахеди https://youtu.be/U0CQkKCMVA4 Видео матча Марк […]
0
Welsh Open 2019. Результаты, турнирная таблица
11 — 17 февраля, Велш Опен 2019, Моторпойнт Арена Кардифф, Уэльс, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джон Хиггинс Все новости и результаты Welsh Open 2019 Онлайн трансляции Welsh Open 2019 Видео Welsh Open 2019 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до 4-х побед) 7 фреймов (до 4-х побед) 9 […]
11
German Masters 2019. Результаты, турнирная таблица
30 января — 3 февраля, Герман Мастерс 2019, Темподром, Берлин, Германия Победитель предыдущего турнира: Марк Уильямс Все новости и результаты German Masters 2019 Результаты квалификации German Masters 2019 Онлайн трансляции German Masters 2019
13
Scottish Open 2018. Результаты, турнирная таблица
10-16 декабря, Скоттиш Опен 2018, Emirates Arena, Глазго, Шотландия Победитель предыдущего турнира: Нил Робертсон Все новости и результаты Scottish Open 2018 Онлайн трансляции Scottish Open 2018 Видео Scottish Open 2018 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до 4-х побед) 7 фреймов (до 4-х побед) 9 фреймов (до 5-ти […]
15
Видео первого раунда Чемпионата Великобритании 2018
Все новости и результаты Чемпионата Великобритании 2018 Турнирная таблица, результаты Чемпионата Великобритании 2018 Онлайн трансляции Чемпионата Великобритании 2018 Видео Чемпионата Великобритании 2018 Видеоповторы UK Championship 2018. Первый раунд в записи Видео матча Ронни О’Салливан — Luke Simmonds https://youtu.be/Aq7v_E9KAyA Видео матча Джеймс Кэхилл — Марк Селби https://youtu.be/t2NVuWvoY2U https://youtu.be/4z4qaY5UwaU Видео матча Аллистер Картер — Тор Чуан Леонг […]
0
Чемпионат Великобритании 2018. Результаты, турнирная таблица
27 ноября — 9 декабря, UK Championship 2018, Barbican Centre, Йорк, Англия Победитель предыдущего турнира: Ронни О’Салливан Все новости и результаты Чемпионата Великобритании 2018 Онлайн трансляции Чемпионата Великобритании 2018 Видео Чемпионата Великобритании 2018 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 […]
12
Видео 1/16 финала Northern Ireland Open 2018
Все новости и результаты Northern Ireland Open 2018 Турнирная таблица, результаты Northern Ireland Open 2018 Онлайн трансляции Northern Ireland Open 2018 Видео Northern Ireland Open 2018 Видеоповторы открытого турнира Северной Ирландии 2018. 1/16 финала в записи Видео матча Джадд Трамп — Джек Лисовски https://youtu.be/SEjnTUhHBwc Видео матча Ронни О’Салливан — Том Форд https://youtu.be/EhNQjgAnC90 Видео матча Марк Селби […]
0
Northern Ireland Open 2018. Результаты, турнирная таблица
12 — 18 ноября, открытый турнир Северной Ирландии 2018, Titanic Belfast, Белфаст, Северная Ирландия Победитель предыдущего турнира: Марк Уильямс Все новости и результаты Northern Ireland Open 2018 Онлайн трансляции Northern Ireland Open 2018 Видео Northern Ireland Open 2018 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до 4-х побед) 7 […]
14
International Championship 2018. Результаты, турнирная таблица
28 октября — 4 ноября, Интернациональный Чемпионат 2018, Китай Победитель предыдущего турнира: Марк Селби Все новости и результаты International Championship 2018 Результаты квалификации International Championship 2018 Онлайн трансляции International Championship 2018 Видео International Championship 2018 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти […]
0
Вам будет интересно
Нил Робертсон победил Стюарта Бинхэма в финале World Grand Prix 2025
Австралиец Нил Робертсон нанес жесткое поражение Стюарту Бинхэму, разгромив его со счетом 10-0 и выиграв финал Мирового Гран-при 2025 в Гонконге, сообщает WST Нил Робертсон завоевал 25-й рейтинговый титул в своей карьере. Он разгромил со счетом 10-0 Стюарта Бинхэма в финале World Grand Prix 2025 в Гонконге. Ошеломленный Бинхэм не выиграл ни одного фрейма за
Стивен Магуайр одержал победу в Лестере и завоевал свой седьмой рейтинговый титул
Шотландский снукерист Стивен Магуайр обыграл Джо О’Коннора в финале турнира Championship League 2025 в Лестере и добавил в свою коллекцию седьмой рейтинговый титул, сообщает WST Стивен Магуайр завоевал седьмой рейтинговый титул в своей карьере и первый с 2020 года. Он обыграл Джо О’Коннора со счетом 3-1 в финале турнира Championship League 2025 в Лестере. В
English Open 2025: Топовые игроки вступают в борьбу с понедельника
Лучшие игроки в снукер начинают с понедельника свои матчи против 32 победителей начальных раундов на турнире English Open 2025 в Брентвуде, сообщает SnookerHQ В понедельник в английском Брентвуде продолжается турнир English Open 2025. И в борьбу за чемпионский титул вступят ключевые участники. Начальные раунды четвертого рейтингового турнира сезона 2025-26 серии Home Nations идут уже четвертый
Перспективы Шона Мерфи на Чемпионат мира 2025
Шон Мерфи рассказал в интервью о своих безрадостных перспективах на предстоящий Чемпионат мира по снукеру в 2025 году Шон Мерфи прекрасно понимает, что в этом году ему скорее всего придется пройти квалификацию на Чемпионат мира. Но он будет делать все возможное, чтобы избежать этой «ужасающей» перспективы. Фокусник продемонстрировал одно из лучших выступлений в сезоне 2024-25
Saudi Arabia Masters 2025: Нил Робертсон вышел в 39-й рейтинговый финал
Австралийский снукерист Нил Робертсон нанес поражение Эллиоту Слессору и забронировал себе место в финале престижного турнира Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает WST Нил Робертсон находится всего в одной победе от титула Saudi Arabia Snooker Masters и самого крупного главного приза в карьере — 500 000 фунтов стерлингов. В полуфинале Нил обыграл Эллиота Слессора
Действующий Чемпион English Open Нил Робертсон гордится успешной карьерой
Австралийский снукерист Нил Робертсон одержал захватывающую победу на турнире English Open в 2024 году, получил крупный бонус серии BetVictor и награжден орденом Австралии за достижения в спорте, сообщает WST В прошлом году Нил Робертсон впервые на глазах у своего отца Яна завоевал трофей на турнире English Open. А на этой неделе он вновь вызвал гордость
Аллистер Картер снялся с Northern Ireland Open 2025
Шестикратный победитель рейтинговых турниров Аллистер Картер отказался от участия в турнире Northern Ireland Open 2025 на стадии 1/8 финала в Белфасте, сообщает WST Али Картер снялся с турнира Northern Ireland Open 2025 по личным причинам. В четверг вечером Картер должен был встретиться с Чжоу Юэлуном в матче 1/8 финала. Теперь китайский снукерист автоматически проходит в
Кто прошел квалификацию на турнир Scottish Open 2025
По итогам квалификационного раунда турнира Scottish Open 2025 определены 32 участника основных этапов, среди которых — Энтони Макгилл, Райан Дэй, Мэттью Стивенс, Стэн Муди, Лиам Пуллен, Тепчайа Ун-Ну и другие, сообщает WST В пятницу 17 октября завершилась квалификация на турнир Scottish Open 2025, определившая 32 участника основного этапа турнира. Хотя сам рейтинговый турнир запланирован на
Шон Мерфи потерпел жесткое поражение от Хокинса в первом раунде Tour Championship 2025
Барри Хокинс одержал невероятную победу над Шоном Мерфи в первом раунде, а Дин Джуньху лидирует после первой сессии над Марком Уильямсом на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере, сообщает WST Шон Мерфи потерпел одно из самых серьезных поражений за свою 27-летнюю карьеру. Он проиграл Барри Хокинсу со счетом 1-10 в первом раунде турнира Tour Championship
Турниру Masters по снукеру в этом году исполнилось 50 лет
Крупный пригласительный турнир Masters по снукеру празднует в этом году 50-тилетие, сообщает WST В воскресенье вечером Шон Мерфи одержал победу над Кайреном Уилсоном на турнире Masters 2025. Именно в этот день крупнейший пригласительный турнир по снукеру отмечал свое 50-летие. Начиная с относительно скромного старта в 1975 году, за полвека Мастерс завоевал репутацию одного из величайших
Чемпионат Великобритании 2025: Трамп победил Магуайра и в 1/8 финала встретится с Сы Цзяхоем
Джадд Трамп нанес поражение Стивену Магуайру, а Сы Цзяхой разгромил Райана Дэя в 1/16 финала Чемпионата Великобритании 2025, сообщает WST В захватывающей стартовой игре Чемпионата Великобритании в Йорке действующий Чемпион Джадд Трамп одержал верх над Стивеном Магуайром со счетом 6-4. Первый номер в мировом рейтинге Трамп впечатляюще завоевал титул год назад. Его путь к финалу
Чемпионат мира:Энтони Хэмилтон совершил потрясающий камбек и вышел в третий раунд квалификации
Энтони Хэмилтон одержал впечатляющую победу над Стивеном Холлуортом, Джимми Уайт проиграл Эшли Карти, Джейми Джонс нанес поражение Жюльену Леклерку во втором квалификационном раунде к Чемпионату мира 2025, сообщает WST Матч Энтони Хэмилтон — Стивен Холлуорт Энтони Хэмилтон совершил невероятный камбэк, избежав шокирующего поражения. В то время как Стивен Холлуорт, казалось, уже праздновал победу. Проигрывая со
Замена Ронни О’Салливана на Мастерс 2026: Крис Уокелин готов выступить против Нила Робертсона
17-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин озабочен по поводу своего участия в Мастерс вместо Ронни О’Салливана, назвав отказ Ракеты от участия «позором», сообщает metrouk Крис Уокелин понимает разочарование фанатов в связи с тем, что ему предстоит заменить легендарного Ронни О’Салливана на престижном турнире, однако надеется достойно представить себя в качестве замены Ракеты. Восьмикратный Чемпион
Лидер мирового рейтинга и обладатель титула Джадд Трамп успешно вышел в финал Чемпионата Великобритании 2025
Джадд Трамп нанес поражение Нилу Робертсону и сохранил свой шанс завоевать титул Чемпиона Великобритании, сообщает WST В полуфинальном поединке, прошедшем в субботу днем в Barbican Centre в Йорке, Джадд Трамп одержал победу над Нилом Робертсоном со счетом 6-3. Этот выход в финал стал для действующего Чемпиона Трампа уже пятым в рамках Чемпионата Великобритании. И он
Чемпионат Великобритании 2025 по снукеру: WPBSA установила критерии квалификации
Опубликованы условия WPBSA и WST для получения квалификации на предстоящий Чемпионат Великобритании 2025 по снукеру в Йорке, сообщает WPBSA WPBSA совместно с World Snooker Tour (WST) опубликовали регламент отбора на Чемпионат Великобритании 2025 года. В соответствии с установленными правилами WPBSA, 16 перспективных снукеристов-любителей получат возможность побороться за участие в турнире. Чемпионат Великобритании — один из
Уайт и Доэрти потерпели неожиданные поражения на старте
Джимми Уайт и Кен Доэрти проиграли в первом раунде Чемпионата мира среди ветеранов в Крусибле, сообщает Seniors Snooker Во второй день Чемпионата Мира среди ветеранов 2025 случились сенсации. Джимми Уайт и Кен Доэрти, считавшиеся фаворитами, неожиданно уступили Алфи Бёрдену и Чарлу Йонку в стартовых матчах. К концу четверга определились все участники четвертьфинала в Шеффилде. Компанию
Чемпион мира Чжао Синьтун победил Марка Селби на турнире в Нанкине
Чжао Синьтун победил Марка Селби, а У Ицзэ разгромил Барри Хокинса в четвертьфинале на турнире International Championship 2025 в Нанкине, сообщает WST После победы на Чемпионате мира Чжао Синьтун впервые достиг полуфинала на рейтинговом турнире, одолев Марка Селби со счетом 6-5 на Международном чемпионате 2025 (International Championship). В мае 28-летний Чжао вошел в историю снукера.
Лука Бресель снялся с турнира в Саудовской Аравии
Бельгийский снукерист Лука Бресель в новом сезоне 2025/26 продолжает сниматься с турниров — в этот раз он отказался от участия в Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает tntsports Лука Бресель отказался от участия в турнире Saudi Arabia Snooker Masters 2025, сославшись на медицинские показания. 30-летний бельгиец в третьем раунде должен был встретиться с победителем
Новости
Мастерс 2026: Марк Селби уступил дебютанту Сяо Годуну
Четырехкратный Чемпион мира Марк Селби неожиданно терпит поражение от Сяо Годуна в 1/8 финала Masters 2026, сообщает WST Второй многократный Чемпион потерпел поражение в стартовый день турнира Masters (Мастерс) 2026. Марк Селби неожиданно уступил дебютанту Сяо Годуну со счетом 2-6. В сегодняшнем первом матче У Ицзэ одержал шокирующую победу над Шоном Мерфи. И триумф Сяо
Китайский дебютант У Ицзэ побеждает Шона Мерфи в первый день Мастерс 2026
Новая звезда снукера из Китая У Ицзэ выигрывает у Шона Мерфи со счетом 6-2 в первый день престижного турнира Masters 2026, сообщает WST В мире снукера зажглась новая звезда: У Ицзэ из Китая триумфально заявил о себе на турнире Masters (Мастерс). Его дебют на арене Alexandra Palace ознаменовался впечатляющей победой над Шоном Мерфи со счётом
Замена Ронни О’Салливана на Мастерс 2026: Крис Уокелин готов выступить против Нила Робертсона
17-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин озабочен по поводу своего участия в Мастерс вместо Ронни О’Салливана, назвав отказ Ракеты от участия «позором», сообщает metrouk Крис Уокелин понимает разочарование фанатов в связи с тем, что ему предстоит заменить легендарного Ронни О’Салливана на престижном турнире, однако надеется достойно представить себя в качестве замены Ракеты. Восьмикратный Чемпион
Обзор матчей второго дня квалификации Welsh Open 2026
Лука Бресель победил Фараха Аджаиба, Михал Шубарчик обыграл Джейми Джонса, Люй Хаотянь проиграл Сэму Крэйги, а Джимми Уайт уступил Дэвиду Лилли во второй день квалификации Welsh Open 2026 в Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, сообщает WST После триумфальной победы в Крусибле в 2023 году Лука Бресель в настоящее время занимает 43-ю строчку в мировом
Мастерс 2026: сможет ли Чжао Синьтун стать первым азиатским обладателем Тройной короны
В январе 2026 года на арену Alexandra Palace выйдет один из самых ярких и драматичных персонажей современного снукера — Чемпион мира Чжао Синьтун. Его участие в турнире Masters — не просто возвращение на элитный уровень, а шанс войти в историю как первый игрок из Азии, завоевавший Тройную корону, сообщает totallysnookered Чемпион мира Чжао Синьтун стремится
Мэттью Селт сделал максимальный сенчури-брейк 147 на Championship League 2026 (видео)
Мэттью Селт оформил максимальный брейк в 147 очков в матче четвертой группы против Сяо Годуна на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST В четверг вечером на турнире Championship League в Лестере Мэттью Селт продемонстрировал выдающуюся форму, оформив свой первый в карьере максимальный брейк в 147 очков за 24 года профессиональной игры. Он сделал
Текущий турнир
11 - 18 января 2026
Masters
Текущий турнир
9 - 10 декабря
Квалификация Welsh Open
Scottish Open 2025
Победитель - Крис Уокелин
Последний максимальный брейк
Мэттью Селт - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Masters 2026 снукер — 1/8 финала. Трансляции расписание
С 11 по 14 января 2026, снукер: 1/8 финала Masters — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Alexandra Palace, Лондон, Англия Предыдущий чемпион: Шон Мерфи 1/8 финала Masters 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Мастерс 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/8 финала Masters по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, WST Play, Huya, Matchroom.Live, […]
Welsh Open 2026 снукер — квалификация второй раунд. Трансляции расписание
10 января 2026, снукер: второй раунд квалификации Welsh Open — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Марк Селби Второй раунд квалификации Welsh Open 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Открытого Чемпионата Уэльса 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции второго квалификационного раунда Welsh Open по снукеру вы […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Мэттью Селт сделал максимальный сенчури-брейк 147 на Championship League 2026 (видео)
Мэттью Селт оформил максимальный брейк в 147 очков в матче четвертой группы против Сяо Годуна на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST В четверг вечером на турнире Championship League в Лестере Мэттью Селт продемонстрировал выдающуюся форму, оформив свой первый в карьере максимальный брейк в 147 очков за 24 года профессиональной игры. Он сделал […]
Крис Уокелин сделал первый в карьере максимум 147 на Championship League 2026 (видео)
14-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в матче против Пан Цзюньсюя на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST Крис Уокелин оформил первый в своей карьере максимум в стартовом фрейме 1/8 финала против Пан Цзюньсюя. Это 234 максимальный брейк в 147 очков в истории снукера. Видео максимального брейка […]
Видео 1/8 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/8 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/8 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/8 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 1/8 финала, дневная сессия на русском Видео матчей 1/8 финала, вечерняя […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Мастерс 2026: Марк Селби уступил дебютанту Сяо Годуну
Четырехкратный Чемпион мира Марк Селби неожиданно терпит поражение от Сяо Годуна в 1/8 финала Masters 2026, сообщает WST Второй многократный Чемпион потерпел поражение в стартовый день турнира Masters (Мастерс) 2026. Марк Селби неожиданно уступил дебютанту Сяо Годуну со счетом 2-6. В сегодняшнем первом матче У Ицзэ одержал шокирующую победу над Шоном Мерфи. И триумф Сяо […]
Китайский дебютант У Ицзэ побеждает Шона Мерфи в первый день Мастерс 2026
Новая звезда снукера из Китая У Ицзэ выигрывает у Шона Мерфи со счетом 6-2 в первый день престижного турнира Masters 2026, сообщает WST В мире снукера зажглась новая звезда: У Ицзэ из Китая триумфально заявил о себе на турнире Masters (Мастерс). Его дебют на арене Alexandra Palace ознаменовался впечатляющей победой над Шоном Мерфи со счётом […]
Замена Ронни О’Салливана на Мастерс 2026: Крис Уокелин готов выступить против Нила Робертсона
17-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин озабочен по поводу своего участия в Мастерс вместо Ронни О’Салливана, назвав отказ Ракеты от участия «позором», сообщает metrouk Крис Уокелин понимает разочарование фанатов в связи с тем, что ему предстоит заменить легендарного Ронни О’Салливана на престижном турнире, однако надеется достойно представить себя в качестве замены Ракеты. Восьмикратный Чемпион […]