Хаммад Миах
Второй день Чемпионата Великобритании
В Йорке сыгран второй день UK Championship. Новые и новые снукеристы включаются в борьбу, но, по сравнению с первым днем соревнований, неожиданных результатов стало намного больше Новости Чемпионата Великобритании 2016 Турнирная таблица, результаты Чемпионата Великобритании 2016 Онлайн трансляции Чемпионата Великобритании 2016 Все видео Чемпионата Великобритании 2016 Если в стартовый день лишь три игрока с низким […]
0
Чемпионат Великобритании 2016. Результаты, турнирная таблица
24 ноября — 4 декабря, UK Championship 2016, Йорк, Англия Новости Чемпионата Великобритании 2016 Онлайн трансляции Чемпионата Великобритании 2016 Все видео Чемпионата Великобритании 2016 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти побед) […]
1
Northern Ireland Open 2016. Первый раунд
Новости Northern Ireland Open 2016 Турнирная таблица, результаты Northern Ireland Open 2016 Онлайн трансляции Northern Ireland Open 2016 Все видео Northern Ireland Open 2016 Сенчури брейки Первый раунд: Cенчури Первый раунд Irish Open (Ириш Опен) 2016 Алан МакМанус — 118 Стивен Магуайр — 102 Лян Веньбо — 102 Ронни О’Салливан — 131, 133 Кайрен […]
0
Northern Ireland Open 2016. Результаты, турнирная таблица
14-20 ноября, Northern Ireland Open 2016, Белфаст, Северная Ирландия Новости Northern Ireland Open 2016 Онлайн трансляции Northern Ireland Open 2016 Все видео Northern Ireland Open 2016 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до 4-x побед) 7 фреймов (до 4-x побед) 9 фреймов (до 5-ти побед) 11 фреймов (до […]
0
Первый день International Championship
Четыре победы в четырех матчах одерживают китайские любители в уайлд-кард раунде стартовавшего в Дацине рейтингового турнира International Championship. Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Такого еще не было никогда. Но если победу чемпиона мира среди юниоров Сюй Сы […]
0
International Championship 2016. Результаты, турнирная таблица
10-16 октября, Интернациональный Чемпионат 2016, Дацин, Китай Новости International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти побед) 11 фреймов (до 6-ти побед) 17 фреймов (до 9-ти побед) […]
3
Пролетели два дня турнира English Open 2016
Профессиональный снукерный сезон в самом разгаре, сильнейшие набрали необходимую форму и готовы к покорению очередных вершин. Все новости и результаты English Open 2016 Турнирная таблица, результаты English Open 2016 Онлайн трансляции English Open 2016 Все видео English Open 2016 В Манчестере все фавориты уверенно прошли первый круг нового турнира English Open – первого этапа серии […]
0
English Open 2016. Первый раунд
Все новости и результаты English Open 2016 Турнирная таблица, результаты English Open 2016 Онлайн трансляции English Open 2016 Все видео English Open 2016 Сенчури брейки Первый раунд: Cенчури Первый раунд Инглиш Опен 2016 Стивен Магуайр — 117 Тянь Пэнфэй — 136 Марк Аллен — 132 Марко Фу — 103, 100 Том Форд — 107 […]
0
English Open 2016. Результаты, турнирная таблица
10-16 октября, Инглиш Опен 2016, Манчестер, Англия Все новости и результаты English Open 2016 Онлайн трансляции English Open 2016 Все видео English Open 2016 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до 4-х побед) 7 фреймов (до 4-х побед) 9 фреймов (до 5-ти побед) 11 фреймов (до 6-типобед) 17 […]
0
European Masters 2016. Результаты, турнирная таблица
3-9 октября, Европеан Мастерс 2016, Бухарест, Румыния Новости European Masters 2016 Квалификация European Masters 2016 Онлайн трансляции European Masters 2016 Все видео European Masters 2016 Турнирная сетка: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до 4-х побед) 7 фреймов (до 4-х побед) 7 фреймов (до 4-х побед) 11 фреймов (до 6-ти […]
0
Вам будет интересно
European Championship 2025 cнукер. Результаты
Даты проведения: 17 — 22 марта 2025 Название турнира: EBSA European Snooker Championship (Чемпионат Европы по снукеру) Тип турнира: Любительский (EBSA) Арена: Pine Beach Belek Hotel Место проведения (населенный пункт, город, страна): Анталья, Турция Победитель предыдущего турнира: Робби МакГиган (Robbie McGuigan) Турнирная таблица European Championship 2025: 1/16 финала 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала
Барри Хокинс победил Трампа в четвертьфинале в Манчестере
12-й игрок мирового рейтинга Барри Хокинс нанес болезненное поражение Джадду Трампу в четвертьфинале, а Марк Селби лидирует после первой сессии над Нилом Робертсоном на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере, сообщает WST Барри Хокинс сыграл в один из лучших снукеров в своей карьере. И одержал победу со счетом 10-5 над Джаддом Трампом в четвертьфинале турнира
Голосования Welsh Open 2025
Попробуйте себя в роли прогнозиста результатов матчей рейтингового турнира по снукеру — Велш Опен 2025! Выбирайте игрока, который по вашему мнению победит на каждом этапе турнира, выбирайте победителя турнира, пишите в комментариях, за кого вы голосовали и проверяйте по окончании матча, удалось ли вам правильно предсказать его результат! Все голосования ниже. Желаем удачи!
Стивен Магуайр и Аллистер Картер вышли в полуфинал Welsh Open 2025
Шотландец Стивен Магуайр одержал победу над Джеком Лисовски, а Джо О’Коннор проиграл Аллистеру Картеру в 1/4 финала на турнире Welsh Open по снукеру, сообщает WST Стивен Магуайр впервые за четыре года вышел в полуфинал рейтингового турнира, одержав победу со счетом 5-3 над Джеком Лисовски на турнире Welsh Open 2025. Этот результат может обеспечить ему место
Я выиграл у Ронни О’Салливана и Марка Уильямса в один день, ставшем самым ярким в карьере
Барри Пинчес размышляет о ключевых моментах своей профессиональной карьеры, выделяя как триумфы, так и эпизоды, которые он характеризует как «незабываемый позор» в мире снукера, сообщает metrouk Барри Пинчес впервые стал профессиональным игроком 36 лет назад. Но он вновь вернулся в Q School, стремясь повторить свой успех в преддверии своего 55-летия. За последние три с половиной
О’Салливан вышел в полуфинал на Чемпионате мира и встретится с Чжао
Ронни О’Салливан одержал уверенную победу над своим менее опытным соперником Сы Цзяхоем и забронировал место в полуфинале на Чемпионате мира, сообщает WST Ронни О’Салливан одержал победу над Сы Цзяхой со счетом 13-9. И постепенно приближается к своему потенциальному восьмому титулу Чемпиона мира в Crucible. В полуфинале его ждет встреча с Чжао Синьтуном, которого он описал
Ронни Салливан: Меня случайно назвали в честь Ронни О’Салливана, и я даже играю в снукер
20-летний англичанин Ронни Салливан будет пробовать свои силы в предстоящем турнире Q School 2025 и мечтает сыграть с легендарным Ронни О’Салливаном, сообщает thesun В год, когда Ронни О’Салливан завоевал свой второй титул Чемпиона мира, родился юный снукерист, стремящийся повторить успехи великого игрока всех времен. Сейчас Ронни Салливан готовится вступить в ряды профессионалов снукера. И мечтает
Кайрен Уилсон: Турнир Snooker Shoot Out не должен быть рейтинговым
Многие игроки считают, что турнир Snooker Shoot Out не должен быть рейтинговым, и Кайрен Уилсон в интервью Dream Vegas поддержал это мнение, сообщает SnookerHQ Второй номер в мировом рейтинге Кайрен Уилсон выразил мнение, которое также широко распространено среди игроков, что турнир Snooker Shoot Out не должен входить в календарь в качестве рейтингового. Shoot Out стартовал
Превью финала Бритиш Опен 2025: Шон Мерфи против Энтони Макгилла
В интригующем финале фаворит Шон Мерфи схлестнется с 57-м номером в рейтинге Энтони Макгиллом в воскресенье на турнире British Open 2025 в Челтнеме, сообщает SnookerHQ В финальном матче турнира British Open 2025 схлестнутся Шон Мерфи и Энтони Макгилл. Воскресный финал престижного турнира пройдет на арене Centaur в Челтнеме. Энтони Макгилл Преодолев сопротивление Джона Хиггинса в
Джек Лисовски одержал головокружительную победу над Джаддом Трампом в финале Northern Ireland Open и впервые выиграл рейтинговый титул
Джек Лисовски провел захватывающий матч против своего близкого друга Джадда Трампа и одержал победу в решающем фрейме в финале на турнире Northern Ireland Open 2025 в Белфасте, сообщает WST Джек Лисовски обыграл Джадда Трампа со счетом 9-8 в драматичном финале Northern Ireland Open 2025 и завоевал свой первый рейтинговый титул спустя 15 лет после того,
Проблемы со здоровьем и оскорбления в социальных сетях вызвали у Рианн Эванс желание завершить карьеру
12-кратная Чемпионка мира среди женщин Рианн Эванс в интервью Metro назвала причины, из-за которых хотела бросить снукер, сообщает metrouk Рианн Эванс демонстрирует впечатляющее начало нового снукерного сезона 2025/26. Несмотря на то, что ещё недавно размышляла о завершении карьеры. 12-тикратная Чемпионка мира среди женщин уже превзошла свои прошлогодние показатели по количеству побед. И это при том,
Q School 1 2025 cнукер. Результаты
Даты проведения: 21 — 26 мая 2025 Название турнира: Qualifying School Тип турнира: Квалификация на Мэйн Тур (World Snooker Tour) Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия, Великобритания Примечание: Всего будет разыграно восемь карт World Snooker Tour, а финалисты (ПОБЕДИТЕЛИ) каждого из двух турниров получат место в Мэйн Туре на
Чемпионат мира: Зак Сурети и Дэниелл Уэллс дебютировали в Крусибл
Завершились первые матчи Судного дня на Чемпионате мира по снукеру, по итогам которых Зак Сурети, Дэниел Уэллс, Дэвид Гилберт, Чжао Синьтун, Бен Уолластон, Крис Уокелин, Чжоу Юэлун и Райан Дэй вышли в финальный этап, сообщает WST Матч Дэниел Уэллс — Гэри Уилсон Гэри Уилсон, игрок с самым высоким рейтингом среди участников отборочного турнира (17-й в
Пан Цзюньсюй выиграл свой первый матч на Чемпионате мира в Крусибле
Китайское дерби между Паном Цзюньсюй и Чжаном Анда завершилось в пользу первого со счетом 10-7 на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Впервые в своей карьере китаец Пан Цзюньсюй праздновал триумф на Чемпионате мира по снукеру. Он одолел своего соотечественника Чжана Анда с результатом 10-7 в захватывающем поединке Crucible Theatre. Для Пана это
Обзор матчей четвертого дня International Championship 2025
Джадд Трамп проиграл У Ицзэ, Чжао Синьтун одолел Сы Цзяхоя, а Марк Селби победил Энтони Макгилла в 1/8 финала на турнире International Championship 2025, сообщает WST В захватывающем матче-реванше китайский игрок У Ицзэ одержал сенсационную победу над лидером мирового рейтинга Джаддом Трампом со счетом 6-4 на Международном чемпионате (International Championship 2025) в Нанкине. Уступив четыре
Марк Уильямс и Пан Цюньсюй вышли в 1/8 финала в Йорке
Валлийский снукерист Марк Уильямс одолел Дэвида Гилберта, а Пан Цзюньсюй нанес поражение Сяо Годуну в 1/16 финала Чемпионата Великобритании 2025, сообщает WST Четвертый номер в мировом рейтинге Марк Уильямс продемонстрировал стойкость и сумел одержать победу над Дэвидом Гилбертом со счетом 6-4. Валлиец собрался с силами после поездки в тренировочный зал в середине сессии и теперь
World Grand Prix: Джадд Трамп, Хиггинс и Кайрен Уилсон вышли в 1/8 финала
Первый игрок мира Джадд Трамп обыграл Гэри Уилсона, Джон Хиггинс победил Аллистера Картера, Кайрен Уилсон нанес поражение Мэттью Селту, а У Ицзе выиграл у Пана Цюньсюй и также вышел в 1/8 финала турнира World Grand Prix 2025, сообщает WST Матч Джадд Трамп — Гэри Уилсон Джадд Трамп идеально сыграл роль местного фаворита на стартовом этапе
Джон Хиггинс и Стивен Магуайр сразятся в захватывающем полуфинале International Championship
Шотландец Джон Хиггинс нанес поражение Шону Мерфи, а его соотечественник Стивен Магуайр одолел Зака Сурети в четвертьфинальном поединке на турнире International Championship 2025 в Нанкине, сообщает WST На International Championship 2025 (Международном чемпионате) в Нанкине зрители станут свидетелями шотландского полуфинала, в который пробились Стивен Магуайр и Джон Хиггинс, одолев Зака Сурети и Шона Мерфи соответственно.
Новости
Обзор матчей пятого дня Scottish Open. Дневная сессия
Крис Уокелин нанес поражение Чжоу Юэлуну, упустив шанс установить новый рекорд, а Марк Селби проиграл Чан Бинью в четвертьфинале на турнире Scottish Open 2025, сообщает WST Несмотря на упущенный шанс оформить самый высокий брейк, Крис Уокелин продемонстрировал стойкость и вышел в полуфинал Scottish Open, одержав победу над Чжоу Юэлуном из Китая со счетом 5-3. Удача
Легенда снукера Ронни О’Салливан намерен стать Чемпионом мира в другом виде спорта через «два-три года»
Ронни О’Салливан на выставочном турнире по китайскому пулу с 8-ю шарами в Ханчжоу обыграл Чжэн Юбо и заявил в социальных сетях, что планирует добиться головокружительного успеха и в других дисциплинах бильярда после завершения карьеры в снукере, сообщает totallysnookered Легендарный игрок в снукер Ронни О’Салливан заявил о своем намерении стать Чемпионом мира в другом виде спорта
Аллен, Уокелин, Юэлун и О’Коннор вышли в 1/4 финала на турнире Scottish Open 2025
Марк Аллен одолел Чжан Анду, Джо О’Коннор обыграл Зака Сурети, Чжоу Юэлун нанес поражение Стюарту Бинхэму, а Крис Уокелин обыграл Юань Сыцзюня в 1/8 финала на турнире Scottish Open 2025, сообщает WST После трудной победы над китайским снукеристом Чжан Андой со счетом 4-3 в матче 1/8 финала, Марк Аллен заявил, что его главная задача на
Обзор матчей четвертого дня турнира Scottish Open 2025. Кайрен Уилсон проигрывает Бинью
Марк Селби разгромил Ноппона Саенгхама, Чан Бинью нокаутировал Кайрена Уилсона, а Мэттью Селт одержал победу над У Ицзэ в 1/16 финала на турнире Scottish Open 2025, сообщает WST Китаец Чан Бинью впервые в своей карьере появится в четвертьфинале рейтингового турнира. Он обыграл со счетом 4-1 Чемпиона мира 2024 года Кайрена Уилсона и вошел в восьмерку
Гонка на Мировое Гран-при в самом разгаре: Турнир Scottish Open 2025 достиг стадии 1/8 финала
После турнира Scottish Open 2025 будет определен состав игроков на основании годового рейтинга для участия в World Grand Prix. Борьба за заветный титул и рейтинговые очки накаляется, и каждый матч превращается в настоящую битву титанов, сообщает SnookerHQ Шестнадцать игроков продолжают борьбу на турнире Scottish Open 2025, а вместе с этим обостряется конкуренция за место в
Обзор матчей третьего дня Scottish Open 2025. Ноппон Саенгхам победил Хиггинса в 1/16 финала
Тайский снукерист Ноппон Саенгхам разгромил домашнего фаворита Джона Хиггинса, Марк Аллен одержал победу над Ван Юйчэнем, Марк Селби одолел Хоссейна Вафаей, а Чжан Анда обыграл Мэттью Стивенса в 1/6 финала на турнире Scottish Open 2025, сообщает WST Ноппон Саенгхам вновь продемонстрировал свой талант, разгромив шотландца Джона Хиггинса со счетом 4-0 на турнире Scottish Open 2025.
Текущий турнир
15 - 21 декабря
Scottish Open
Прошедший турнир
10 - 13 декабря
Snooker Shoot Out
Snooker Shoot Out 2025
Победитель - Альфред Берден
Последний максимальный брейк
Чан Бинью - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Scottish Open 2025 снукер — 1/2 финала. Трансляции расписание
20 декабря 2025, снукер: 1/2 финала Scottish Open — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Meadowbank Sports Centre, Эдинбург, Шотландия Предыдущий чемпион: Лэй Пэйфань 1/2 финала Scottish Open 2025: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Открытого чемпионата Шотландии 2025 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/2 финала Scottish Open по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, WST Play, […]
Scottish Open 2025 снукер — 1/4 финала. Трансляции расписание
19 декабря 2025, снукер: 1/4 финала Scottish Open — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Meadowbank Sports Centre, Эдинбург, Шотландия Предыдущий чемпион: Лэй Пэйфань 1/4 финала Scottish Open 2025: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Открытого чемпионата Шотландии 2025 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/4 финала Scottish Open по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, WST Play, […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Masters
(11 - 18 января 2025)
Герман Мастерс
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Видео 1/16 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/16 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/16 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/16 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Лэй Пэйфань — Юань Сыцзюнь Видео матчей, 3-й день на русском […]
Видео первого раунда Открытого Чемпионата Шотландии 2025
Видео повторы матчей 1/16 финала Открытого Чемпионата Шотландии 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео первый раунд Открытый чемпионат Шотландии 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру Открытого чемпионатг Шотландии 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео повторы матчей, 1-й день на русском Видео повторы матчей, 4 стола […]
Видео второго раунда Shoot Out 2025
Видео повторы матчей второго раунда Snooker Shoot Out, смотрите полные поединки этого раунда Видео повторы второго раунда Shoot Out 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи второго раунда по снукеру Shoot Out 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 3-го дня Дневная сессия — русские комментарии Вечерняя сессия: русские комментарии Дневная […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Обзор матчей пятого дня Scottish Open. Дневная сессия
Крис Уокелин нанес поражение Чжоу Юэлуну, упустив шанс установить новый рекорд, а Марк Селби проиграл Чан Бинью в четвертьфинале на турнире Scottish Open 2025, сообщает WST Несмотря на упущенный шанс оформить самый высокий брейк, Крис Уокелин продемонстрировал стойкость и вышел в полуфинал Scottish Open, одержав победу над Чжоу Юэлуном из Китая со счетом 5-3. Удача […]
Scottish Open 2025 снукер — 1/2 финала. Трансляции расписание
20 декабря 2025, снукер: 1/2 финала Scottish Open — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Meadowbank Sports Centre, Эдинбург, Шотландия Предыдущий чемпион: Лэй Пэйфань 1/2 финала Scottish Open 2025: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Открытого чемпионата Шотландии 2025 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/2 финала Scottish Open по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, WST Play, […]
Легенда снукера Ронни О’Салливан намерен стать Чемпионом мира в другом виде спорта через «два-три года»
Ронни О’Салливан на выставочном турнире по китайскому пулу с 8-ю шарами в Ханчжоу обыграл Чжэн Юбо и заявил в социальных сетях, что планирует добиться головокружительного успеха и в других дисциплинах бильярда после завершения карьеры в снукере, сообщает totallysnookered Легендарный игрок в снукер Ронни О’Салливан заявил о своем намерении стать Чемпионом мира в другом виде спорта […]