Сандерсон Лам
Бресель объяснил, почему снялся с турнира Saudi Arabia Masters 2025
Чемпион мира 2023 года Лука Бресель рассказал, почему был вынужден отказаться от участия на турнире Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает totallysnookered В воскресенье вечером Лука Бресель объяснил своим фанатам в Instagram причины своего недавнего отсутствия на турнирах, сославшись на текущие проблемы со здоровьем. Ранее на сайте World Snooker Tour было опубликовано сообщение о […]
1
Saudi Arabia Masters 2025: В секции с Ронни О’Салливаном произошли изменения
В секции с Ронни О’Салливаном изменилась жеребьевка после неожиданного снятия с турнира Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде одного из участников, сообщает metro.co.uk В субботнем составе участников турнира Saudi Arabia Masters 2025, где должен был выступать Ронни О’Салливан, произошли существенные корректировки в связи с неожиданным снятием Луки Бреселя с матча в самый последний момент. Официально […]
1
Лука Бресель снялся с турнира в Саудовской Аравии
Бельгийский снукерист Лука Бресель в новом сезоне 2025/26 продолжает сниматься с турниров — в этот раз он отказался от участия в Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает tntsports Лука Бресель отказался от участия в турнире Saudi Arabia Snooker Masters 2025, сославшись на медицинские показания. 30-летний бельгиец в третьем раунде должен был встретиться с победителем […]
0
Saudi Arabia Masters 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 8 — 16 августа 2025 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2025 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Джедда, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2025: Saudi Arabia Masters турнирная сетка 1/16 финала 1/8 финала 1/4 […]
10
Championship League 2025 снукер (р). Результаты
Даты проведения: 30 июня — 23 июля 2025 Название турнира: Championship League (Лига Чемпионата) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия Победитель предыдущего турнира: Аллистер Картер Формат Лиги Чемпионов 2025 (рейтинговый) Подробный формат Championship League Турнир разделен на три этапа, при этом все матчи на всех этапах […]
0
Бритиш Опен 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 22 — 28 сентября 2025 Название турнира: British Open (Открытый чемпионат Британии) Тип турнира: Рейтинговый Арена: The Centaur Место проведения (населенный пункт, город, страна): Челтнем, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Марк Селби Примечание: Особенность формата: после каждого раунда проходит случайная жеребьевка!!! Турнирная таблица Бритиш Опен 2025: British Open 2025 — турнирная сетка […]
3
Wuhan Open 2025 cнукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 24 — 30 августа 2025 Название турнира: Wuhan Open (Ухань Опен) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Optics Valley Gymnasium of HUST Место проведения (населенный пункт, город, страна): Ухань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Сяо Годун Турнирная таблица Wuhan Open 2025: Ухань Опен 2025 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 […]
1
Чего ожидать от Ронни О’Салливана в этом сезоне
В интервью Ронни О’Салливан рассказал о своих планах на текущий сезон 2025/26 по снукеру, сообщает metrouk Прошедший сезон для Ронни О’Салливана был полон вызовов. Он временно отошел от снукера, стремясь вернуть утраченное удовольствие от игры. Что же ожидать от него в новом сезоне? Предсказать действия Ракеты всегда было непросто. Но, кажется, у него есть четкий […]
0
Марк Селби встретится с Грэйсом в Челтнеме
Турнир British Open 2025 пройдет с 22 по 28 сентября в Челтнеме, и действующий Чемпион Марк Селби начнет защиту своего титула с матча против Дэвида Грэйса, сообщает WST В сентябре в Челтнем приедут величайшие игроки снукера всех времен. Главный турнир пройдет с 22 по 28 сентября 2025 года на великолепной арене Centaur на ипподроме Челтнема. […]
0
Сезон 2025/26 по снукеру. Список игроков World Snooker Tour
В сезоне 2025/26 поле World Snooker Tour представлено 129 игроками, сообщает WST Ниже представлен текущий список игроков World Snooker Tour сезона 2025/26. Пожалуйста, обратите внимание, что это не полный список. Поскольку победитель Всеафриканского чемпионата по снукеру будет добавлен после завершения этого турнира в конце июня. Сезон начнется в этом месяце с отборочных раундов Wuhan Open […]
0
Вам будет интересно
Пятый день турнира English Open 2025. Шон Мерфи и Марк Селби вышли в 1/16 финала
Шон Мерфи разгромил Зака Сурети, сделав три сенчури, а Марк Селби нокаутировал Лайема Хайфилда в третьем раунде на турнире English Open 2025, сообщает WST На турнире English Open 2025 в Брентвуде Шон Мерфи продемонстрировал выдающуюся игру. Он одержал победу над Заком Сурети со счетом 4-0, при этом набрав впечатляющие безответные 457 очков. Фокусник был близок
Бресель объяснил, почему снялся с турнира Saudi Arabia Masters 2025
Чемпион мира 2023 года Лука Бресель рассказал, почему был вынужден отказаться от участия на турнире Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает totallysnookered В воскресенье вечером Лука Бресель объяснил своим фанатам в Instagram причины своего недавнего отсутствия на турнирах, сославшись на текущие проблемы со здоровьем. Ранее на сайте World Snooker Tour было опубликовано сообщение о
Обзор матчей первого дня Riyadh Season Snooker Championship
Джон Хиггинс разгромил Дина Джуньху, а Шон Мерфи одержал уверенную победу «всухую» над Ронни О’Салливаном в первый день престижного турнира Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии, сообщает WST Во втором раунде Riyadh Season Snooker Championship 2025 Шон Мерфи одержал сенсационную победу над Ронни О’Салливаном со счетом 4-0, поразив публику в столице Саудовской Аравии.
Лучший рефери по снукеру Алекс Крисан прощается с профессиональным туром в трогательном посте в социальных сетях
Известный рефери в мире снукера Алекс Крисан заявил о завершении своей карьеры в профессиональном спорте. Несмотря на это, он намерен активно участвовать в продвижении и развитии снукера в своей родной стране Румынии, сообщает totallysnookered Лучший рефери по снукеру Алекс Крисан объявил о своем уходе из профессионального тура. Хотя он продолжит играть ключевую роль в развитии
Жеребьевка квалификационных раундов на Чемпионат мира по снукеру
Прошла жеребьевка отборочного этапа на Чемпионат мира по снукеру 2025 в Шеффилде, сообщает WST Состоялась жеребьевка отборочных раундов на Чемпионат мира по снукеру. И 128 игроков будут бороться за 16 призовых мест в Крусиблe. Квалификационные матчи к крупнейшему турниру по снукеру проходят с 7 по 16 апреля в Английском институте спорта в Шеффилде. Участники выступят
Синьтун лидирует после первой сессии в полуфинале Шанхай Мастерс 2025
В противостоянии между двумя последними Чемпионами мира Кайрен Уилсон уступает Чжао Синьтуну со счетом 4-5 после первой сессии на турнире Шанхай Мастерс, сообщает WST Чемпион мира Чжао Синьтун одержал победу в захватывающей сессии против второго игрока в мировом рейтинге Кайрена Уилсона и повел в счете 5-4 после первой сессии полуфинала на турнире Shanghai Masters 2025.
Марк Уильямс и Пан Цюньсюй вышли в 1/8 финала в Йорке
Валлийский снукерист Марк Уильямс одолел Дэвида Гилберта, а Пан Цзюньсюй нанес поражение Сяо Годуну в 1/16 финала Чемпионата Великобритании 2025, сообщает WST Четвертый номер в мировом рейтинге Марк Уильямс продемонстрировал стойкость и сумел одержать победу над Дэвидом Гилбертом со счетом 6-4. Валлиец собрался с силами после поездки в тренировочный зал в середине сессии и теперь
Нил Робертсон выступит в своем седьмом полуфинале Champion of Champions, одержав победу над Хиггинсом и Фордом
Австралиец Нил Робертсон одержал великолепные победы над своими соперниками — Томом Фордом и Джоном Хиггинсом, и в полуфинале сразится с Марком Селби за свой третий титул на турнире Champion of Champions 2025, сообщает championofchampionssnooker В четвертый день турнира Champion of Champions 2025 (Чемпион чемпионов) Нил Робертсон продемонстрировал отличную форму, уверенно продвигаясь по турнирной сетке. Он
Превью матчей 1/4 финала Northern Ireland Open
Сегодня в захватывающих четвертьфинальных матчах на турнире Northern Ireland Open схлестнутся игроки последней восьмерки, в том числе мировые звезды снукера — Джадд Трамп, Кайрен Уилсон, Марк Аллен и Джон Хиггинс, сообщает SnookerHQ На очереди в программе Northern Ireland Open 2025 – четвертьфинальные поединки, которые пройдут в пятницу в Waterfront Hall, Белфаст. На данном этапе выступят
Чемпион British Open 2025 Шон Мерфи признан «Лучшим игроком месяца» в сентябре
12-й игрок в мировом рейтинге Шон Мерфи выиграл номинацию «Лучший игрок месяца» в сентябре, сообщает WST По итогам сентября Шон Мерфи удостоился звания «Лучшего игрока месяца» по версии WPBSA Players благодаря своему триумфальному выступлению на турнире British Open 2025. В финале 43-летний уроженец Англии одержал победу над Энтони МакГиллом со счетом 10-7, отыгравшись после поражения
Джон Хиггинс ответил на «резкую» критику Ронни О’Салливана
Ронни О’Салливан прокомментировал стиль игры Джона Хиггинса и высказал предположение, почему талантливый шотландец не выиграл больше титулов на Чемпионате мира, сообщает metrouk Ронни О’Салливан выразил мнение, что с более напористым стилем Джон Хиггинс добился бы большего количества побед. На это шотландец заявил, что не обладает достаточной «агрессивностью» в игре. Перед стартом грядущего Чемпионата мира О’Салливан
Кайрен Уилсон одержал трудную победу на Masters
Кайрен Уилсон провел трудный матч против китайскиго игрока Чжана Анда в первом раунде турнира Masters 2025 по снукеру, сообщает WST Чемпион мира Кайрен Уилсон впервые за три года выиграл свой первый матч на турнире Masters. Воин одержал победу над сильным соперником Чжаном Анда со счетом 6-4 и вышел в четвертьфинал. Упорная борьба истощила обоих игроков.
Ронни О’Салливану «нужно играть лучше», чтобы выиграть Чемпионат мира по снукеру
По мнению Кена Доэрти, победа на Чемпионате мира достанется Ронни О’Салливану, если он будет играть лучше, сообщает metrouk Ронни О’Салливан должен демонстрировать более качественную игру, если он рассчитывает на победу в Чемпионате мира по снукеру, считает Кен Доэрти. Ракета триумфально вернулся после трехмесячного отсутствия. Он одержал уверенную победу над Али Картером со счетом 10-4 в
Джон Хиггинс и Сурети вышли в полуфинал World Open 2025 по снукеру
В 1/4 финала турнира World Open 2025 по снукеру Зак Сурети обыграл Тома Форда, а Джон Хиггинс разгромил Пана Цзюньсюй, сообщает SnookerHQ 89-й игрок мира Зак Сурети после сегодняшнего матча сказал, что чувствует себя так, словно «играет в PlayStation». Англичанин продолжает свое потрясающее выступление на турнире World Open 2025. Он обыграл Тома Форда со счетом
Champion of Champions 2025: Жеребьевка, расписание матчей, формат, призовой фонд
Престижный рейтинговый турнир Champion of Champions 2025 состоится с 10 по 16 ноября, и 16 Чемпионов сразятся за титул и 150 000 фунтов стерлингов, сообщает totallysnookered Снукерный пригласительный турнир Champion of Champions 2025 (Чемпион чемпионов) состоится с понедельника по воскресенье (10 — 16 ноября) на Mattioli Arena в Лестере. Этот эксклюзивный и значимый турнир, любимый
Джон Хиггинс забронировал место в турнире Wuhan Open 2025
50-летний Джон Хиггинс одолел Хауна Цзяхао и вышел в финальный раунд на турнире Wuhan Open 2025 в Ухане, сообщает WST Джон Хиггинс успешно начал свой 34-й сезон в World Snooker Tour. В квалификационном матче он обыграл Хуана Цзяхао со счетом 5-2. Теперь шотландский снукерист уверенно выходит в финальную стадию турнира Wuhan Open 2025. В мае
Определены игроки wildcard на турнир Shanghai Masters 2025
Озвучены имена игроков wildcard, которые примут участие на турнире Shanghai Masters 2025, сообщает WST Объявлены четыре игрока с wildcard для участия в турнире Shanghai Masters 2025. Это: Хань Фуюань Цю Лэй Ван Синьбо Чжоу Цзиньхао Они сыграют в первом раунде на основании случайной жеребьевки. И встретятся с Сы Цзяхой, Крисом Уокелином, Шоном Мерфи и Али
Превью финала Players Championship: Джадд Трамп vs Кайрен Уилсон
В интригующем финале турнира Players Championship 2025 в Телфорде схлестнутся первый игрок мира Джадд Трамп и Чемпион мира Кайрен Уилсон, сообщает SnookerHQ Джадд Трамп и Кайрен Уилсон схлестнутся в интригующем финале Players Championship 2025 в воскресенье в Телфорде. Два лучших игрока этого сезона проведут захватывающую битву за титул Чемпиона и главный приз в размере 150
Новости
Home Nations Series 2026: Марк Аллен лидирует, а Джадд Трамп, Крис Уокелин и Джек Лисовски продолжают борьбу за крупный бонус
Марк Аллен лидирует в рейтинге Home Nations Series и является главным претендентом на получение бонуса в размере 150 000 фунтов стерлингов, сообщает totallysnookered Лидером в борьбе за бонус Home Nations Series является Марк Аллен, у которого есть возможность получить 150 000 фунтов стерлингов и стать лучшим игроком Home Nations Series в этом сезоне. Тем не
Обзор матчей первого дня квалификации German Masters 2026
Жюльен Леклерк одержал победу над Эшли Хагиллом, Гао Ян нанес поражение Стивену Холлуорту, Робби Макгиган одолел Минк Нутчарут, а Дилан Эмери обыграл Флориана Нюссле в первый день квалификации на турнир German Masters 2026, сообщает WST Бывший финалист Shoot Out Жюльен Леклерк уверенно разгромил Эшли Хагилла со счетом 5-0, обеспечив себе место в следующем этапе квалификации
Эллиот Слессор — победитель второй группы Championship League 2026
20-й номер в мировом рейтинге Эллиот Слессор одержал победу над бывшим Чемпионом Scottish Open Гэри Уилсоном в финале второй группы на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Эллиот Слессор обыграл своего соотечественника из Ньюкасла в Северовосточной Англии Гэри Уилсона в финале 2-й группы со счетом 3-1 на пригласительном турнире Championship League в Лестере.
Гэри Уилсон лидирует во второй группе Championship League 2026
Двукратный победитель Scottish Open Гэри Уилсон одержал победу в трех из четырех матчей и лидирует во второй группе на турнире Championship League 2026, сообщает WST В воскресенье Гэри Уилсон выиграл три из четырех матчей и занял лидирующую позицию во второй группе на турнире Championship League 2026. Двукратный победитель Scottish Open начал со сложной победы 3-2
Мастерс и другие другие ключевые турниры по снукеру сезона 2025–26
Начинается вторая половина сезона 2025-26 по снукеру, и насыщенный на события январь подарит болельщикам незабываемые яркие впечатления, а перед игроками откроет широкие горизонты, сообщает SnookerHQ Январь 2026 года в мире снукера обещает стать весьма интересным благодаря турниру Masters (Мастерс). С началом нового года снукерный сезон 2025-26 набирает обороты, предлагая как профессионалам, так и любителям новые
Том Форд — победитель первой группы Championship League 2026
Том Форд победил Джексона Пейджа в финале 1 группы и вышел в группу победителей турнира Championship League 2026, сообщает WST Том Форд успешно стартовал на пригласительном турнире Championship League 2026 (Лига Чемпионата). Он одержал победу в финальном матче над Джексоном Пейджем со счётом 3-1. И этот результат гарантировал ему место в группе победителей. Местный фаворит
Текущий турнир
2 - 9 января 2026
Championship League
Текущий турнир
5 - 8 декабря
Квалификация German Masters
Scottish Open 2025
Победитель - Крис Уокелин
Последний максимальный брейк
Крис Уокелин - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация второй раунд. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: второй раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Второй раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции второго квалификационного раунда Герман Мастерс по […]
Лига Чемпионов 2026 снукер — третья группа. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: третья группа Лиги Чемпионов — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Mattioli Arena, Лестер, Англия Предыдущий чемпион: Марк Селби Третья группа Лига Чемпионов 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Championship League 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции третей группы Лиги Чемпионов по снукеру вы можете на YouTube (>> […]
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация первый раунд. Трансляции расписание
С 5 по 6 января 2026, снукер: первый раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Первый раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции первого квалификационного раунда Герман Мастерс по […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Крис Уокелин сделал первый в карьере максимум 147 на Championship League 2026 (видео)
14-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в матче против Пан Цзюньсюя на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST Крис Уокелин оформил первый в своей карьере максимум в стартовом фрейме 1/8 финала против Пан Цзюньсюя. Это 234 максимальный брейк в 147 очков в истории снукера. Видео максимального брейка […]
Видео 1/8 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/8 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/8 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/8 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 1/8 финала, дневная сессия на русском Видео матчей 1/8 финала, вечерняя […]
Видео 1/16 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/16 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/16 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/16 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Лэй Пэйфань — Юань Сыцзюнь Видео матчей, 3-й день на русском […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Home Nations Series 2026: Марк Аллен лидирует, а Джадд Трамп, Крис Уокелин и Джек Лисовски продолжают борьбу за крупный бонус
Марк Аллен лидирует в рейтинге Home Nations Series и является главным претендентом на получение бонуса в размере 150 000 фунтов стерлингов, сообщает totallysnookered Лидером в борьбе за бонус Home Nations Series является Марк Аллен, у которого есть возможность получить 150 000 фунтов стерлингов и стать лучшим игроком Home Nations Series в этом сезоне. Тем не […]
Обзор матчей первого дня квалификации German Masters 2026
Жюльен Леклерк одержал победу над Эшли Хагиллом, Гао Ян нанес поражение Стивену Холлуорту, Робби Макгиган одолел Минк Нутчарут, а Дилан Эмери обыграл Флориана Нюссле в первый день квалификации на турнир German Masters 2026, сообщает WST Бывший финалист Shoot Out Жюльен Леклерк уверенно разгромил Эшли Хагилла со счетом 5-0, обеспечив себе место в следующем этапе квалификации […]
Эллиот Слессор — победитель второй группы Championship League 2026
20-й номер в мировом рейтинге Эллиот Слессор одержал победу над бывшим Чемпионом Scottish Open Гэри Уилсоном в финале второй группы на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Эллиот Слессор обыграл своего соотечественника из Ньюкасла в Северовосточной Англии Гэри Уилсона в финале 2-й группы со счетом 3-1 на пригласительном турнире Championship League в Лестере. […]