International Championship 2016
International Championship 2016. 1/2 финала
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Сенчури брейки Полуфинал: Cенчури Полуфинал Интернационального Чемпионата 2016 Дин Джуньху — 134 Стюарт Бинэм — 127, 101 Марк Селби — 130, 103, 100 Полуфинал: Дин Джуньху (9-4) Джадд Трамп Первая сессия: 73-46, […]
0
Четвертый день International Championship: Ронни и Нил выбывают
Ронни О’Салливан и Нил Робертсон покидают Дацин. Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Поражение пятикратного чемпиона мира от Майкла Холта стало главным событием четвертого дня International Championship. Ронни сыграл, пожалуй, один из худших своих матчей в этом сезоне. Самое интересное, что еще […]
0
Видео четвертого дня International Championship 2016
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Видео матча Марк Селби — Лян Веньбо Фрейм 1-2 https://youtu.be/clT8oaMnLEk Фрейм 3-4 https://youtu.be/o4l_geD9A1U Фрейм 5-6 https://youtu.be/yF_AFR2GXDc Поделиться с друзьями:
0
English Open 2016. 1/4 финала
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Сенчури брейки Четвертьфинал: Cенчури Четвертьфинал Интернационального Чемпионата 2016 Дин Джуньху — 104, 130 Джадд Трамп — 102, 100, 119 Стюарт Бинэм — 131 Марк Селби — 132, 127 Четвертьфинал: Дин Джуньху […]
0
Третий день International Championship
В 1/8 финала International Championship вышли сразу 12 игроков из топ-16 официального рейтинга. Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Что ж, супертурниру – суперсостав. Тем удивительнее прорыв в столь позднюю стадию ветерана Джеймса Уоттаны. 46-летняя легенда тайского снукера несколько лет назад закончил […]
0
Видео третьего дня International Championship 2016
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Видео матча Ронни О’Салливан — Курт Мафлин https://youtu.be/GXnMewnPLbI Видео матча Марк Селби — Джон Эстли https://youtu.be/gWkAcGYfwXw Поделиться с друзьями:
0
International Championship 2016. 1/8 финала
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Сенчури брейки 1/8 финала: Cенчури 1/8 финала Интернационального Чемпионата 2016 Чжоу Юэлун — 102 Рики Уолден — 130, 124 Джадд Трамп — 137, 133 Шон Мерфи — 101 Сэм Бэйрд — […]
0
Второй день International Championship
Чемпион мира среди юниоров китаец Сюй Сы второй день подряд находится в центре внимания на турнире International Championship. Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Вслед за победой над соотечественником Ваном Юйчэнем с брейком 145 очков, юный снукерист, который лишь в следующем сезоне […]
0
Видео второго дня International Championship 2016
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Видео матча Джадд Трамп — Юань Сыцзюнь https://youtu.be/VTEfqJDRwgs https://youtu.be/rbsEBnM8CYo https://youtu.be/aKUYxnApA9Q Видео матча Стюарт Бинэм — Чжан Цзянькан https://youtu.be/X7yNBHQQmhg https://youtu.be/Hv78oRNuTT0 Видео матча Ронни О’Салливан — Сяо Годун 9-10 фрейм https://youtu.be/pqLUCMNwAiI Видео матча […]
0
Видео первого дня International Championship 2016
Новости International Championship 2016 Турнирная таблица, результаты International Championship 2016 Квалификация International Championship 2016 Онлайн трансляции International Championship 2016 Видео International Championship 2016 Видео матча Нил Робертсон — Оливер Лайнс https://youtu.be/cK2JC5wNSrU Видео матча Джон Хиггинс — Сидни Уилсон https://youtu.be/Yi9cFkkiQHc Видео матча Марк Селби — Пол Дэвисон https://youtu.be/eY_fGMyNTWA Видео матча Шон Мерфи — Робин Халл https://youtu.be/oSq9Vi7NF-4 […]
0
Вам будет интересно
Wuhan Open 2025: Сяо Годун победил Гэри Уилсона и защитил титул на турнире в Ухани
Китаец Сяо Годун одержал упорную победу над Гэри Уилсоном в напряженном финале на домашнем рейтинговом турнире Wuhan Open 2025, сообщает WST Сохраняя хладнокровие в решающем фрейме, Сяо Годун вырвал победу у Гэри Уилсона со счетом 10-9. И триумфально защитил свой титул Wuhan Open под ликование местных болельщиков. Первый рейтинговый титул Сяо ждал долгих 17 лет.
Джадд Трамп победил Шона Мерфи в блестящей битве за выход в четвертьфинал Чемпиона мира по снукеру
Лидер в мировом рейтинге Джадд Трамп одержал великолепную победу над Шоном Мерфи и вышел в 1/4 финала на Чемпионате мира, сообщает metrouk В захватывающей борьбе за выход в четвертьфинал Чемпионата мира по снукеру Джадд Трамп одержал победу над Шоном Мерфи со счетом 13-10. И продемонстрировал выдающееся мастерство на арене Crucible. Оба спортсмена показали отличную игру
Обзор матчей German Masters 2025. Первый день
Завершился первый день турнира German Masters 2025 по снукеру, по итогам которого Джадд Трамп, Кайрен Уилсон, Шон Мерфи и Нил Робертсон вышли в следующий раунд, по материалам WST Нил Робертсон нокаутировал новичка тура Антони Ковальски со счетом 5-1 на турнире German Masters 2025. За свою успешную карьеру в воскресенье Нил был награжден медалью Австралийского ордена
Tour Championship 2025: Барри Хокинс обыгрывает Шона Мерфи после начальной сессии первого раунда
12-й игрок мира Барри Хокинс обыгрывает Шона Мерфи, а Сяо Годун сыграл вничью с У Ицзэ в стартовой сессии первого раунда Tour Championship 2025, сообщает WST Барри Хокинс сделал пять сенчури-брейков и лидирует над Шоном Мерфи со счетом 7-1 после стартовой сессии первого раунда Tour Championship в Manchester Central. Они вернутся на вечернюю сессию в
Сяо Годун гордится тем, что представляет китайский снукер
Китайский снукерист Сяо Годун обыграл Мэттью Селта в 1/16 финала, а его соотечественник Чжао Синьтун ведет в счете после первой сессии против Джека Джонса на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Сяо Годун продолжает впечатлять в своем, возможно, лучшем сезоне. Он одержал лишь вторую победу в карьере в Крусибле, обыграв Мэттью Селта со
World Open 2025: Джо О’Коннор победил Шона Мерфи
В вечернем четвертьфинале на турнире World Open 2025 по снукеру Джо О’Коннор нанес неожиданное шокирующее поражение Шону Мерфи, сообщает WST Джо О’Коннор нокаутировал Шона Мерфи со счетом 5-1 и вышел в полуфинал турнира World Open 2025 в Юйшане. Ранее на этой неделе О’Коннор обыграл первого игрока мира Джадда Трампа. А также нанес поражение Чемпиону мира
Марко Фу победил Магуайра, а Джимми Уайт потерпел поражение в квалификации на турнир British Open 2025
Джимми Уайт проиграл Лиаму Дэвису, а Марко Фу одержал победу над Стивеном Магуайром в первый день квалификации на турнир British Open 2025, сообщает WST Марко Фу уступил три начальных фрейма, но в итоге обыграл Стивена Магуайра со счетом 4-3 в квалификационном раунде British Open 2025. Гонконгский снукерист вышел в финальную стадию турнира, которая пройдет в
Рейтинг по снукеру: обновление после Чемпионата мира 2025
Одержав победу на Чемпионате мира, Чжао Синьтун забронировал место в ТОП-16 в мировом рейтинге по снукеру, сообщает SnookerHQ После завершения Чемпионата мира по снукеру 2025 — финального рейтингового турнира сезона — был опубликован свежий рейтинг игроков в снукер. Чжао Синьтун вошел в историю, став первым китайским Чемпионом мира по снукеру. В захватывающем финале в «Crucible
Northern Ireland Open 2025: Обзор матчей второго дня
Шон Мерфи обыграл Дэвида Лилли, Аарон Хилл нокаутировал Лэй Пэйфаня, а Эллиот Слессор, Барри Хокинс и Чжоу Юэлун также выиграли свои матчи и вышли в 1/16 финала на турнире Northern Ireland Open 2025 в Северной Ирландии, сообщает WST Аарон Хилл постепенно укрепляет свою репутацию одного из лучших игроков в снукер. Вчера он нокаутировал Лэй Пэйфаня
Джадд Трамп сыграет с Бинхэмом в полуфинале World Grand Prix 2025
Первый игрок мира Джадд Трамп разгромил иранца Хоссейна Вафаей, а Стюарт Бинхэм победил Марка Селби в 1/4 финала World Grand Prix 2025, сообщает WST Джадд Трамп разгромил Хоссейна Вафаей со счетом 5-0 всего за 64 минуты в четвертьфинале World Grand Prix 2025. Туз на пути к уверенной победе сделал четыре сотенные серии, постепенно приближаясь к
Селби одержал победу над Мерфи и прошел в финал в Йорке
Марк Селби провел трудный бой против своего друга Шона Мерфи и, одержав победу, вышел в финал Чемпионата Великобритании, сообщает WST Марк Селби победил своего близкого друга Шона Мерфи со счетом 6-3 и вышел в финал Чемпионата Великобритании (UK Championship) в Йорке. Этот матч стал тридцать пятым в истории противостояния двух выдающихся снукеристов. Благодаря этой победе
Третий день квалификации Scottish Open 2025. Бай Юлу побеждает Крейша Гурбахани
Бай Юлу разгромила Крейша Гурбахани, Лиам Пуллен нокаутировал Фараха Аджаиба, а Александер Урсенбахер нанес поражение Булчу Ревесу в первом квалификационном раунде на турнире Scottish Open 2025, сообщает WST Действующая Чемпионка мира среди женщин Бай Юлу без особых проблем обошла индийского снукериста Крейша Гурбахани. Она разгромила его со счетом 4-0 и вышла во второй отборочный раунд
Обновление в рейтинге после Xi’an Grand Prix 2025. Марк Уильямс поднялся на четвертое место
Победитель престижного рейтингового турнира в Сиане Xi’an Grand Prix 2025 Марк Уильямс обогнал Ронни О’Салливана и поднялся на четвертую позицию в мировом рейтинге, сообщает WST Триумфальная победа на турнире Xi’an Grand Prix 2025 позволила Марку Уильямсу взлететь на четвертую строчку в мировом рейтинге. В понедельник в финале Уильямс нанес шокирующее поражение Шону Мерфи со счетом
Рейтинг по снукеру. Обновление после World Grand Prix 2025
В Гонконге завершился рейтинговый турнир World Grand Prix 2025, по итогам которого в рейтинге произошли значительные изменения, сообщает SnookerHQ Последнее обновление рейтинга по снукеру появилось после завершения World Grand Prix 2025 — 15-го рейтингового турнира кампании. Нил Робертсон одержал победу на арене «Kai Tak» в Гонконге. Он разгромил Стюарта Бинхэма со счетом 10-0 в воскресном
Tour Championship: Марк Селби выиграл у Джуньху и в финале встретится с Хиггинсом
Четырехкратный Чемпион мира Марк Селби выиграл у Дина Джуньху в полуфинальне на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере, сообщает WST Марк Селби нокаутировал Дина Джуньху со счетом 10-2. И остался на пути к завоеванию четвертого титула в этом сезоне. В финале турнира Tour Championship 2025 в Манчестере он сыграет с Джоном Хиггинсом. После победы в
Asia-Oceania Q School 2025. Обзор матчей
В полуфинал турнира Asia-Oceania Q School 2025 вышел местный фаворит Чатчапонг Наса вместе с тремя китайскими игроками, сообщает WST Домашний фаворит Чатчапонг Наса вместе с тремя представителями Китая пробился в полуфинальную стадию турнира Asia-Oceania Q School Event 1, проходящего в Таиланде. В воскресенье эти спортсмены поборются за две тур-карты, дающие право участвовать в World Snooker
Мэттью Селт разгромил Трампа и вышел в группу победителей
Чемпион мира 2019 года Джадд Трамп проиграл Мэттью Селту в финале пятой группы турнира Championship League 2025 по снукеру, сообщает WST Мэттью Селт разгромил в финале первого игрока мира Джадда Трампа со счетом 3-0. Селт завоевал место в группе победителей на турнире Championship League 2025 по снукеру и в феврале вновь появится в Лестере. Бывший
Превью Masters 2025 по снукеру
Престижный турнир Masters 2025 по снукеру пройдет с 12 по 19 января на знаменитой арене Alexandra Palace в Лондоне с участием мировой элиты, сообщает SnookerHQ В воскресенье стартует турнир Masters 2025 по снукеру, который возглавят первый игрок мира Джадд Трамп и Чемпион мира Кайрен Уилсон. Шестнадцать лучших игроков мира вновь встретятся в легендарном лондонском Alexandra
Новости
Обновление в мировом рейтинге по снукеру после Чемпионата Великобритании 2025
Марк Селби поднялся на пять позиций в мировом рейтинге после победы в финале Чемпионата Великобритании 2025 в Йорке, сообщает totallysnookered Марк Селби поднялся с 11-го на 6-е место в мировом рейтинге по снукеру после своего триумфа на Чемпионате Великобритании 2025 года в Йорке. Селби устоял перед натиском действующего Чемпиона Джадда Трампа в финале и одержал
Марк Селби — победитель Чемпионата Великобритании 2025
Марк Селби нанес поражение Джадду Трампу в напряженном и захватывающем финале Чемпионата Великобритании и завоевал свой третий титул на этом турнире, сообщает WST В напряженной борьбе с действующим Чемпионом Джаддом Трампом, Марк Селби сумел вырвать победу со счетом 10-8 и в третий раз в карьере стать обладателем титула Чемпиона Великобритании (UK Championship). Этот триумф стал
Snooker Shoot Out 2025 cнукер. Результаты, расписание матчей
Даты проведения: 10 — 13 декабря 2025 Название турнира: Snooker Shoot Out (Шут Аут) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Tower Circus Место проведения (населенный пункт, город, страна): Блэкпул, Англия Победитель предыдущего турнира: Том Форд Примечание: Матч длится не более 10 минут, в течении первых 5-ти минут на удар отводится не более 15 секунд, а в
Селби лидирует после первой сессии в финале Чемпионата Великобритании
Марк Селби обыгрывает Джадда Трампа со счетом 6-2 после стартовой сессии финального матча на престижном турнире Чемпионата Великобритании, сообщает WST Марк Селби, противостоящий лидеру мирового рейтинга Джадду Трампу, лидирует со счетом 6-2 в финале Чемпионата Великобритании после первой сессии. Для завоевания третьего престижного титула ему необходимо одержать победу в четырех фреймах. Этот финал Triple Crown
Состоялась жеребьевка на турнир Masters 2026
Шон Мерфи встретится с У Ицзэ в своем первом матче на турнире Masters, где в прошлом году он завоевал титул Чемпиона, сообщает WST Шон Мерфи встретится с У Ицзэ, когда в январе начнет защиту своего титула на турнире Masters в Alexandra Palace в Лондоне. Крупнейший пригласительный турнир по снукеру пройдет с 11 по 18 января.
Селби одержал победу над Мерфи и прошел в финал в Йорке
Марк Селби провел трудный бой против своего друга Шона Мерфи и, одержав победу, вышел в финал Чемпионата Великобритании, сообщает WST Марк Селби победил своего близкого друга Шона Мерфи со счетом 6-3 и вышел в финал Чемпионата Великобритании (UK Championship) в Йорке. Этот матч стал тридцать пятым в истории противостояния двух выдающихся снукеристов. Благодаря этой победе
Следующий турнир
10 - 13 декабря
Snooker Shoot Out
Прошедший турнир
22 ноября - 7 декабря
Чемпионат Великобритании
Чемпионат Великобритании 2025
Победитель - Марк Селби
Последний максимальный брейк
Чан Бинью - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Чемпионат Великобритании 2025 снукер — финал. Трансляции расписание
7 декабря 2025, снукер: финал Чемпионат Великобритании — поединок игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Barbican Centre, Йорк, Англия Предыдущий чемпион: Джадд Трамп Финал Чемпионата Великобритании 2025: снукер — расписание прямых трансляций Матчи UK Championship 2025 (Live) Смотреть прямые трансляции финала Чемпионата Великобритании по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, CCTV5, WST Play, Huya, Matchroom.Live, а […]
Чемпионат Великобритании 2025 снукер — 1/2 финала. Трансляции расписание
6 декабря 2025, снукер: 1/2 финала Чемпионат Великобритании — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Barbican Centre, Йорк, Англия Предыдущий чемпион: Джадд Трамп 1/2 финала Чемпионата Великобритании 2025: снукер — расписание прямых трансляций Матчи UK Championship 2025 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/2 финала Чемпионата Великобритании по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, CCTV5, WST Play, […]
Чемпионат Великобритании 2025 снукер — 1/4 финала. Трансляции расписание
5 декабря 2025, снукер: 1/4 финала Чемпионат Великобритании — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Barbican Centre, Йорк, Англия Предыдущий чемпион: Джадд Трамп 1/4 финала Чемпионата Великобритании 2025: снукер — расписание прямых трансляций Матчи UK Championship 2025 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/4 финала Чемпионата Великобритании по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, CCTV5, WST Play, […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Masters
(11 - 18 января 2025)
Герман Мастерс
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Видео финала UK Championship 2025
Видео повторы матча финала UK Championship, смотрите финальный поединок Марк Селби против Джадда Трампа Видео финала UK Championship 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матч финала по снукеру UK Championship 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Марк Селби — Джадд Трамп Первая сессия: Русские комментарии Русские комментарии — другой комментатор […]
Видео 1/2 финала UK Championship 2025
Видео повторы матчей 1/2 финала UK Championship, смотрите полные поединки этого раунда Видео повторы 1/2 финала UK Championship 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи 1/2 финала по снукеру UK Championship 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Марк Селби — Шон Мерфи Русские комментарии Русские комментарии — другой комментатор Смотреть […]
Видео 1/4 финала UK Championship 2025
Видео повторы матчей 1/4 финала UK Championship, смотрите полные поединки этого раунда Видео повторы 1/4 финала UK Championship 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи 1/4 финала по снукеру UK Championship 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Марк Селби — Барри Хокинс Русские комментарии Русские комментарии — другой комментатор Смотреть […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Обновление в мировом рейтинге по снукеру после Чемпионата Великобритании 2025
Марк Селби поднялся на пять позиций в мировом рейтинге после победы в финале Чемпионата Великобритании 2025 в Йорке, сообщает totallysnookered Марк Селби поднялся с 11-го на 6-е место в мировом рейтинге по снукеру после своего триумфа на Чемпионате Великобритании 2025 года в Йорке. Селби устоял перед натиском действующего Чемпиона Джадда Трампа в финале и одержал […]
Марк Селби — победитель Чемпионата Великобритании 2025
Марк Селби нанес поражение Джадду Трампу в напряженном и захватывающем финале Чемпионата Великобритании и завоевал свой третий титул на этом турнире, сообщает WST В напряженной борьбе с действующим Чемпионом Джаддом Трампом, Марк Селби сумел вырвать победу со счетом 10-8 и в третий раз в карьере стать обладателем титула Чемпиона Великобритании (UK Championship). Этот триумф стал […]
Видео финала UK Championship 2025
Видео повторы матча финала UK Championship, смотрите финальный поединок Марк Селби против Джадда Трампа Видео финала UK Championship 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матч финала по снукеру UK Championship 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Марк Селби — Джадд Трамп Первая сессия: Русские комментарии Русские комментарии — другой комментатор […]