Эндрю Норман
Таунсенд ошеломил победой действующего Чемпиона и присоединяется к Перри, Дэйлу и Канавану в четвертьфинале
Действующий Чемпион Игор Фигэйредо потерпел поражение от дебютанта Уэйна Таунсенда, а Джо Перри и Доминик Дэйл встретятся в четвертьфинале на Чемпионате мира среди ветеранов в Крусибле, сообщает Seniors Snooker В захватывающем дебютном выступлении в Крусибле Уэйн Таунсенд сенсационно обыграл действующего Чемпиона Игоря Фигэйредо со счетом 4-2 и пробился в четвертьфинал World Seniors Snooker Championship 2025. […]
0
Чемпионат Мира среди ветеранов 2025 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 7 — 11 мая 2025 Название турнира: World Seniors Snooker Championship Тип турнира: Seniors Tour, Рейтинговый, Сеньеры Арена: Театр Крусибл Место проведения (населенный пункт, город, страна): Шеффилд, Англия Победитель предыдущего турнира: Игор Фигэйредо Турнирная таблица Чемпионата Мира по снукеру среди ветеранов 2025: 1/8 финала 1/4 финала 1/2 финала Финал 7 фреймов (до […]
0
Чемпионат Мира среди ветеранов 2024. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 8 — 12 мая 2024 Название турнира: World Seniors Snooker Championship 2024 Тип турнира: Сеньоры (ветераны) Арена: Театр Крусибл Место проведения (населенный пункт, город, страна): Шеффилд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джимми Уайт Все новости и результаты Чемпионата Мира среди ветеранов(сеньоры) 2024 Расписание трансляций Чемпионата Мира 2024 (ветераны) Видео Чемпионата Мира 2024 […]
0
Видео Чемпионат Мира по снукеру 2014
С 19 апреля по 5 мая 2014 года в городе Шеффилд в Великобритании проходит двенадцатый рейтинговый турнир сезона 2013/2014 годов —Чемпионат Мира по снукеру 2014. Матчи Чемпионата Мира по снукеру 2014: Матчи финальной части Чемпионата Мира по снукеру 2014: Финал: 31. Ронни О’Салливан (0-0) Марк Селби Первая сессия: Вторая сессия: Третья сессия: Четвертая сессия: 1/2 финала: 29. […]
0
Итоги второго дня квалификации на Чемпионат Мира по снукеру 2014
Все результаты матчей на странице турнира Чемпионат Мира по снукеру 2014 9 апреля в городе Шеффилд в Великобритании в Международном спортивном центре прошёл второй день квалификационных матчей на 12 рейтинговый турнир по снукеру сезона 2013/2014 — Чемпионат Мира по снукеру 2014. С 8 по 9 апреля проходил первый квалификационный раунд Чемпионата Мира по снукеру 2014. […]
4
Итоги первого дня квалификации на Чемпионат Мира по снукеру 2014
Все результаты матчей на странице турнира Чемпионат Мира по снукеру 2014 8 апреля в городе Шеффилд в Великобритании в Международном спортивном центре стартовали квалификационные матчи на 12 рейтинговый турнир по снукеру сезона 2013/2014 — Чемпионат Мира по снукеру 2014. С 8 по 9 апреля проходит первый квалификационный раунд Чемпионата Мира по снукеру 2014. В рамках […]
4
Чемпионат Мира по снукеру 2014 Первый квалификационный раунд
Все результаты матчей на странице турнира Чемпионат Мира по снукеру 2014 С 8 по 9 апреля в городе Шеффилд в Великобритании в Международном спортивном центре пройдёт первый квалификационный раунд 12 рейтингового турнира по снукеру сезона 2013/2014 — Чемпионат Мира по снукеру 2014. В рамках матчей первого квалификационного раунда пройдут 32 матча с участием 64 игроков. […]
0
Чемпионат Мира по снукеру 2014
1/16 финала Матчи до 10 побед (19 фреймов) 1/8 финала Матчи до 13 побед (25 фреймов) 1/4 финала Матчи до 13 побед (25 фреймов) 1/2 финала Матчи до 17 побед (33 фрейма) Финал Матч до 18 побед (35 фреймов) Ронни О’Салливан 10 Ронни О’Салливан 13 Ронни О’Салливан 13 Ронни О’Салливан 17 Ронни О’Салливан 14 Робин […]
0
Euro Players Tour Championship 2013/2014 4 этап, Paul Hunter Classic 2013
4 этап из серии низкорейтинговых турниров Euro Players Tour Championship сезона 2013/2014 годов проходит с 22 по 25 августа. Турнир проходит в Германии в Фюрте и называется Paul Hunter Classic 2013. На турнире предусмотрено 6 квалификационных раундов, по результатам которых 32 сильнейших игрока попадают в стадию 1/16 финала. В первом раунде состоится 2 матча, во […]
0
Euro Players Tour Championship 2013/2014 2 этап, Rotterdam Open 2013
2 этап из серии низкорейтинговых турниров Euro Players Tour Championship сезона 2013/2014 годов проходит с 18 по 21 июля. Турнир проходит в Нидерландах, это новое место для проведения турниров за последние более чем 20 лет. Этот турнир будет проводиться впервые. Название турнира — Rotterdam Open 2013, как видно из названия турнир будет проходить в городе […]
0
Вам будет интересно
Третий день Northern Ireland Open 2025. Обзор дневной сессии
Кайрен Уилсон с трудом обыграл Оливера Лайнса, Али Картер, наконей-то, взял реванш у Стэна Муди, Лука Бресель проиграл Стивену Магуайру, а Марк Дэвис, Сы Цзяхой и Райан Дэй также присоединились к победителям и вышли в 1/16 финала на турнире Northern Ireland Open 2025, сообщает WST После двух поражений от Стэна Муди в начале сезона, Аллистер
Лиам Дэвис победил Картера и вышел во второй этап в Лестере
Валлийский снукерист Лиам Дэвис и Амир Сархош возглавили 6 и 7 группы соответственно на турнире Championship League 2025 в Лестере, сообщает WST Подросток из Уэльса Лиам Дэвис одержал три победы из трех и стал победителем 6-й группы на турнире Championship League в Лестере. В то время как иранец Амир Сархош также добился успеха, возглавив 7-ю
Ронни О’Салливан отдал дань уважения Полу Хантеру в годовщину трагической гибели звезды снукера
Семикратный Чемпион мира Ронни О’Салливан почтил память Пола Хантера и выразил свое уважение к наследию и таланту рано ушедшей звезды, сообщает metrocouk В годовщину трагической кончины Пола Хантера в 2006 году, Ронни О’Салливан вспоминает о нем как о замечательном человеке, которого уважали и любили в мире снукера. «Бекхэм сукна», как его называли, ушел из жизни
Марк Аллен доминирует в первом раунде Мастерс 2025
Североирландец Марк Аллен уверенно обыграл новичка Сы Цзяхоя в первом матче на турнире Masters 2025 по снукеру, сообщает WST Марк Аллен стал шестым бывшим Чемпионом, достигшим четвертьфинала турнира Masters в этом году. Североирландец одержал уверенную победу над дебютантом Сы Цзяхой со счетом 6-2 в Лондоне. 22-летний китаец признан одним из лучших юных талантливых игроков в
World Grand Prix 2025: Ронни О’Салливан снялся с турнира
Великий игрок всех времен Ронни О’Салливан отказался от участия в турнире World Grand Prix 2025, который пройдет на следующей неделе в Гонконге, сообщает WST Ронни О’Салливан снялся с турнира World Grand Prix 2025 по снукеру по медицинским показаниям. В среду О’Салливан должен был встретиться с Сы Цзяхоем в стартовом раунде. Вместо него на поле выйдет
Ждать ли очередного отказа Ронни О’Салливана от участия и в турнире World Grand Prix 2025
На турнире World Grand Prix 2025 Ронни О’Салливан должен играть против Сы Цзяхой. Но пока неясно, ждать ли очередного отказа великого игрока всех времен от участия в престижном рейтинговом турнире в Гонконге, сообщает metrouk Завершилась жеребьевка на турнир World Grand Prix 2025. По итогам которой действующий Чемпион Ронни О’Салливан сыграет в интересном матче против Сы
Марк Селби против Нила Робертсона: Хендри, Макманус и Доэрти делают прогнозы
Сегодня вечером состоится интригующая полуфинальная встреча от двух сильнейших игроков в снукер на турнире Champion of Champions 2025, сообщает metrouk Джадд Трамп уже обеспечил себе место в финале турнира Champion of Champions 2025 (Чемпион чемпионов), но кто станет его соперником: Нил Робертсон или Марк Селби? Трамп, хоть и не в лучшей форме, но продемонстрировал впечатляющую
Третий день English Open 2025: Лука Бресель побеждает Джимми Уайта
Бельгийский снукерист Лука Бресель демонстрирует сильную игру, нокаутировав Джимми Уайта в матче второго раунда на турнире English Open 2025 в Брентвуде, сообщает WST Триумфальное возвращение Луки Бреселя ознаменовалось уверенной победой над Джимми Уайтом со счетом 4-1. А значит бельгиец порадует своих фанатов выступлением в третьем раунде на турнире в Брентвуде. Пропустив стартовые три рейтинговых турнира
Championship League 2025 снукер (р). Результаты
Даты проведения: 30 июня — 23 июля 2025 Название турнира: Championship League (Лига Чемпионата) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия Победитель предыдущего турнира: Аллистер Картер Формат Лиги Чемпионов 2025 (рейтинговый) Подробный формат Championship League Турнир разделен на три этапа, при этом все матчи на всех этапах
Стюарт Бинхэм встретится с Нилом Робертсоном в финале Мирового Гран-при
Фаворит Джадд Трамп не оправдал надежд своих многочисленных поклонников, когда проиграл Стюарту Бинхэму в полуфинале Мирового Гран-при 2025 в Гонконге, сообщает WST Стюарт Бинхэм одержал ошеломляющую победу со счетом 6-3 над первым игроком мира Джаддом Трампом. И впервые за шесть лет он вышел в финал World Grand Prix 2025 в Гонконге. В последний раз Бинхэм
Дин Джуньху побеждает Зака Сурети и выходит в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру
38-летний Дин Джуньху нанес поражение Заку Сурети и забронировал себе место в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру, сообщает WST Дин Джуньху впервые за последние пять лет пробился в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру. Он одержал победу над Заком Сурети со счетом 10-7. Сурети, несмотря на поражение, вошел в историю, установив новый
Стивен Магуайр и Аллистер Картер вышли в полуфинал Welsh Open 2025
Шотландец Стивен Магуайр одержал победу над Джеком Лисовски, а Джо О’Коннор проиграл Аллистеру Картеру в 1/4 финала на турнире Welsh Open по снукеру, сообщает WST Стивен Магуайр впервые за четыре года вышел в полуфинал рейтингового турнира, одержав победу со счетом 5-3 над Джеком Лисовски на турнире Welsh Open 2025. Этот результат может обеспечить ему место
После завершения карьеры игрока в снукер — как сложилась жизнь Доминика Дэйла
Бывший английский профессиональный игрок Доминик Дэйл завершил карьеру в прошлом сезоне, но продолжает принимать участие в снукерных турнирах в качестве комментатора, сообщает WST В конце прошлого сезона Доминик Дэйл объявил о завершении карьеры в профессиональном снукере. В интервью двукратный победитель рейтинговых турниров рассказал, как складывается его жизнь вне мира снукера… Доминик, вы жалеете, что прекратили
Обзор матчей первого дня турнира English Open 2025
Джимми Уайт одержал захватывающую победу со счетом 4-3 над Ка Вай Чунгом в первом раунде на турнире English Open 2025 в Брентвуде, сообщает WST На турнире English Open 2025 Джимми Уайт записал на свой счет вторую победу в текущем сезоне 2025-26 по снукеру. Вихрь нанес поражение Ка Вай Чунгу со счётом 4-3 в первом круге
Q School 1: Пуллен, Урсенбахер, Браун и Барановски выиграли тур-карты
С 21 по 26 мая состоялся первый квалификационный этап турнира Q School, в конце которого определены четыре обладателя тур-карт — Лиам Пуллен, Александр Урсенбахер, Оливер Браун и Матеуш Барановски, сообщает WST По итогам напряженной борьбы на турнире Q School 1 в Лестере, Лиам Пуллен, Александр Урсенбахер, Оливер Браун и Матеуш Барановски завоевали двухлетние тур-карты в
Джон Хиггинс ответил на «резкую» критику Ронни О’Салливана
Ронни О’Салливан прокомментировал стиль игры Джона Хиггинса и высказал предположение, почему талантливый шотландец не выиграл больше титулов на Чемпионате мира, сообщает metrouk Ронни О’Салливан выразил мнение, что с более напористым стилем Джон Хиггинс добился бы большего количества побед. На это шотландец заявил, что не обладает достаточной «агрессивностью» в игре. Перед стартом грядущего Чемпионата мира О’Салливан
Riyadh Season Snooker Championship: Шон Мерфи делает прогноз на бонус в 1 миллион долларов за брейк в 167 очков
Турнир Riyadh Season Snooker Championship 2025 в Саудовской Аравии соберет 12 лучших снукеристов мира, и пройдет с 19 по по 21 ноября в Эр-Рияде, сообщает metrouk На турнире Snooker Championship в Эр-Рияде на этой неделе кто-то, по мнению Шона Мерфи, сорвет куш в 1 миллион долларов за сенсационный брейк «Золотой шар». Он утверждает, что в
Шон Мерфи — победитель Бритиш Опен 2025
После изнуряющей борьбы Шон Мерфи одолел шотландца Энтони Макгилла в финальном матче British Open 2025, сообщает WST В финальном поединке, полном напряжения, Шон Мерфи одержал победу над Энтони МакГиллом со счетом 10-7, уступив в одном из фреймов 6-7. Победа принесла Мерфи первый титул Чемпиона British Open 2025 и первый за последние 26 месяцев. Кульминацией захватывающей
Новости
Home Nations Series 2026: Марк Аллен лидирует, а Джадд Трамп, Крис Уокелин и Джек Лисовски продолжают борьбу за крупный бонус
Марк Аллен лидирует в рейтинге Home Nations Series и является главным претендентом на получение бонуса в размере 150 000 фунтов стерлингов, сообщает totallysnookered Лидером в борьбе за бонус Home Nations Series является Марк Аллен, у которого есть возможность получить 150 000 фунтов стерлингов и стать лучшим игроком Home Nations Series в этом сезоне. Тем не
Обзор матчей первого дня квалификации German Masters 2026
Жюльен Леклерк одержал победу над Эшли Хагиллом, Гао Ян нанес поражение Стивену Холлуорту, Робби Макгиган одолел Минк Нутчарут, а Дилан Эмери обыграл Флориана Нюссле в первый день квалификации на турнир German Masters 2026, сообщает WST Бывший финалист Shoot Out Жюльен Леклерк уверенно разгромил Эшли Хагилла со счетом 5-0, обеспечив себе место в следующем этапе квалификации
Эллиот Слессор — победитель второй группы Championship League 2026
20-й номер в мировом рейтинге Эллиот Слессор одержал победу над бывшим Чемпионом Scottish Open Гэри Уилсоном в финале второй группы на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Эллиот Слессор обыграл своего соотечественника из Ньюкасла в Северовосточной Англии Гэри Уилсона в финале 2-й группы со счетом 3-1 на пригласительном турнире Championship League в Лестере.
Гэри Уилсон лидирует во второй группе Championship League 2026
Двукратный победитель Scottish Open Гэри Уилсон одержал победу в трех из четырех матчей и лидирует во второй группе на турнире Championship League 2026, сообщает WST В воскресенье Гэри Уилсон выиграл три из четырех матчей и занял лидирующую позицию во второй группе на турнире Championship League 2026. Двукратный победитель Scottish Open начал со сложной победы 3-2
Мастерс и другие другие ключевые турниры по снукеру сезона 2025–26
Начинается вторая половина сезона 2025-26 по снукеру, и насыщенный на события январь подарит болельщикам незабываемые яркие впечатления, а перед игроками откроет широкие горизонты, сообщает SnookerHQ Январь 2026 года в мире снукера обещает стать весьма интересным благодаря турниру Masters (Мастерс). С началом нового года снукерный сезон 2025-26 набирает обороты, предлагая как профессионалам, так и любителям новые
Том Форд — победитель первой группы Championship League 2026
Том Форд победил Джексона Пейджа в финале 1 группы и вышел в группу победителей турнира Championship League 2026, сообщает WST Том Форд успешно стартовал на пригласительном турнире Championship League 2026 (Лига Чемпионата). Он одержал победу в финальном матче над Джексоном Пейджем со счётом 3-1. И этот результат гарантировал ему место в группе победителей. Местный фаворит
Текущий турнир
2 - 9 января 2026
Championship League
Текущий турнир
5 - 8 декабря
Квалификация German Masters
Scottish Open 2025
Победитель - Крис Уокелин
Последний максимальный брейк
Крис Уокелин - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация второй раунд. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: второй раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Второй раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции второго квалификационного раунда Герман Мастерс по […]
Лига Чемпионов 2026 снукер — третья группа. Трансляции расписание
С 6 по 7 января 2026, снукер: третья группа Лиги Чемпионов — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Mattioli Arena, Лестер, Англия Предыдущий чемпион: Марк Селби Третья группа Лига Чемпионов 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Championship League 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции третей группы Лиги Чемпионов по снукеру вы можете на YouTube (>> […]
Герман Мастерс 2026 снукер — квалификация первый раунд. Трансляции расписание
С 5 по 6 января 2026, снукер: первый раунд квалификации Герман Мастерс — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Первый раунд квалификации Герман Мастерс 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи German Masters 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции первого квалификационного раунда Герман Мастерс по […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Крис Уокелин сделал первый в карьере максимум 147 на Championship League 2026 (видео)
14-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в матче против Пан Цзюньсюя на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST Крис Уокелин оформил первый в своей карьере максимум в стартовом фрейме 1/8 финала против Пан Цзюньсюя. Это 234 максимальный брейк в 147 очков в истории снукера. Видео максимального брейка […]
Видео 1/8 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/8 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/8 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/8 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 1/8 финала, дневная сессия на русском Видео матчей 1/8 финала, вечерняя […]
Видео 1/16 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/16 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/16 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/16 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матча Лэй Пэйфань — Юань Сыцзюнь Видео матчей, 3-й день на русском […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Home Nations Series 2026: Марк Аллен лидирует, а Джадд Трамп, Крис Уокелин и Джек Лисовски продолжают борьбу за крупный бонус
Марк Аллен лидирует в рейтинге Home Nations Series и является главным претендентом на получение бонуса в размере 150 000 фунтов стерлингов, сообщает totallysnookered Лидером в борьбе за бонус Home Nations Series является Марк Аллен, у которого есть возможность получить 150 000 фунтов стерлингов и стать лучшим игроком Home Nations Series в этом сезоне. Тем не […]
Обзор матчей первого дня квалификации German Masters 2026
Жюльен Леклерк одержал победу над Эшли Хагиллом, Гао Ян нанес поражение Стивену Холлуорту, Робби Макгиган одолел Минк Нутчарут, а Дилан Эмери обыграл Флориана Нюссле в первый день квалификации на турнир German Masters 2026, сообщает WST Бывший финалист Shoot Out Жюльен Леклерк уверенно разгромил Эшли Хагилла со счетом 5-0, обеспечив себе место в следующем этапе квалификации […]
Эллиот Слессор — победитель второй группы Championship League 2026
20-й номер в мировом рейтинге Эллиот Слессор одержал победу над бывшим Чемпионом Scottish Open Гэри Уилсоном в финале второй группы на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Эллиот Слессор обыграл своего соотечественника из Ньюкасла в Северовосточной Англии Гэри Уилсона в финале 2-й группы со счетом 3-1 на пригласительном турнире Championship League в Лестере. […]