Дин Джуньху
Сы Цзяхой празднует победу над Дэвидом Гилбертом на Чемпионате мира
Китайский снукерист Сы Цзяхой уверенно обыграл Дэвида Гилберта и забронировал место в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру, а Джадд Трамп лидирует над Чжоу Юэлуном после первой сессии, сообщает WST Обыграв Дэвида Гилберта со счетом 10-6 в стартовом раунде Крусибла, Сы Цзяхой установил личный рекорд. Китаец одержал свою первую победу на рейтинговом турнире с […]
0
Дин Джуньху побеждает Зака Сурети и выходит в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру
38-летний Дин Джуньху нанес поражение Заку Сурети и забронировал себе место в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру, сообщает WST Дин Джуньху впервые за последние пять лет пробился в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру. Он одержал победу над Заком Сурети со счетом 10-7. Сурети, несмотря на поражение, вошел в историю, установив новый […]
1
«Сильный духом» Марк Аллен отреагировал на свою первую победу в Шеффилде
Восьмой игрок в мировом рейтинге Марк Аллен после победы над Фанем Чжэнъи в 1/16 финала на Чемпионате мира по снукеру довольно эмоционально поделился своими впечатлениями в интервью, сообщает SnookerHQ После победы над Фанем Чжэнъи со счетом 10-6 на Чемпионате мира в понедельник, Аллен выразил мнение, что к нему вернулась былая целеустремленность. Представитель Северной Ирландии уверенно […]
0
Марк Аллен: Я приехал сюда за победой
Североирландец Марк Аллен одержал уверенную победу над Фанем Чжэнъи и вышел в 1/8 финала, а Дин Джуньху обыгрывает Зака Сурети после начальной сессии на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Наивысшая цель Марка Аллена в снукере – триумф в Крусибле. И он сделал уверенный старт на Чемпионате мира, уступая со счетом 0-3 и […]
0
Чемпионат мира: Хоссейн Вафаей восторженно побеждает Хокинса в решающем фрейме
Иранский снукерист Хоссейн Вафаей обыграл Барри Хокинса и забронировал место в 1/8 финала на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Не скрывая ликования, Хоссейн Вафаей бурно радовался победе. Мощным ударом иранец забил шар в решающем фрейме. Что принесло ему триумф со счетом 10-9 над Барри Хокинсом в стартовом раунде Чемпионата мира по снукеру. […]
0
Чемпионат мира по снукеру: Нил Робертсон, Дин Джуньху, Барри Хокинс, Чжан Анда
На Чемпионате мира 2025 в Шеффилде выступят игроки с номерами посева 9-12 — Нил Робертсон, Дин Джуньху, Барри Хокинс, Чжан Анда, сообщает SnookerHQ В субботу 19 апреля стартовали первые матчи Чемпионата мира по снукеру 2025. Лучшие игроки примут участие в борьбе за главный трофей в этом году. Каждый из 16 сеяных игроков мечтает о триумфе […]
0
Чемпионат мира 2025: Марк Уильямс победил У Ицзэ в невероятном триллере
Марк Уильямс одержал захватывающую победу над талантливым китайским снукеристом У Ицзэ в 1/16 финала на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Ветеран снукера Марк Уильямс произвел фурор на Чемпионате мира в Шеффилде. Он одержал победу над перспективным 21-летним китайским игроком У Ицзэ со счетом 10-8 и забронировал себе место в 1/8 финала. В […]
0
Сяо Годун гордится тем, что представляет китайский снукер
Китайский снукерист Сяо Годун обыграл Мэттью Селта в 1/16 финала, а его соотечественник Чжао Синьтун ведет в счете после первой сессии против Джека Джонса на Чемпионате мира по снукеру в Шеффилде, сообщает WST Сяо Годун продолжает впечатлять в своем, возможно, лучшем сезоне. Он одержал лишь вторую победу в карьере в Крусибле, обыграв Мэттью Селта со […]
0
ТОП-10: Будет ли в этом году Чемпионом мира по снукеру игрок из Китая?
Десять китайских игроков выступят в финальных этапах Чемпионата мира 2025 по снукеру в Шеффилде и сразятся за титул и главный приз суммой 500 000 фунтов стерлингов, сообщает SnookerHQ В 2025 году Чемпионат мира по снукеру отметился рекордным представительством китайских игроков. Помимо четырех сеяных участников в основную сетку пробились шестеро снукеристов из квалификации. Которые успешно преодолели […]
1
Состоялась жеребьевка на Чемпионат мира 2025 по снукеру
Прошла жеребьевка на Чемпионт мира 2025 в Шеффилде, сообщает WST Определились пары участников финального этапа Чемпионата мира 2025 по снукеру. Действующий Чемпион Кайрен Уилсон встретится с победителем Scottish Open Лэем Пэйфанем. Их матч запланирован на утро субботы. Жеребьевка транслировалась в прямом эфире на BBC Radio 5. А вели ее Рик Эдвардс и Рэйчел Берден. Шестнадцать […]
0
Вам будет интересно
Стивен Хендри выносит жестокий вердикт: «Звезда снукера теряет былую хватку»
По мнению легендарного шотландца Стивена Хендри, недавние выступления лидера в мировом рейтинге Джадда Трампа и Чемпиона мира Чжао Синьтуна свидетельствуют об ухудшении их былой формы, сообщает totallysnookered Оценивая старт сезона в мире профессионального снукера, где первый номер в рейтинге Джадд Трамп пока остается без трофеев, Стивен Хендри выразил мнение, что Трамп несколько утратил свои позиции.
Кайрен Уилсон победил Трампа и выиграл Players Championship 2025
Второй игрок мира Кайрен Уилсон нанес поражение Джадду Трампу в захватывающем финальном поединке на турнире Players Championship 2025 в Телфорде, сообщает WST Чемпион мира Кайрен Уилсон одержал победу в последнем грандиозном фремйе над первым игроком мира Джаддом Трампом. Воин обыграл бристольца в финале Players Championship 2025 со счетом 10-9 в Телфорде. На счету Уилсона теперь
Джадд Трамп рассказал о надеждах и страхах перед Чемпионатом мира 2025 по снукеру
Первый игрок мира Джадд Трамп демонстрирует сильную форму в сезоне 2024-25. И в следующем месяце он приедет в Крусибл на Чемпионат мира полный сил и уверенности в своем успехе. Через несколько недель Джадд Трамп надеется завоевать второй титул Чемпиона мира. И у первого игрока мирового рейтинга перед своим последним испытанием в Крусибле есть несколько положительных
Рейтинг по снукеру. Обновления после Герман Мастерс 2025
После завершения турнира Герман Мастерс 2025 в Берлине, который выиграл Кайрен Уилсон, изменился рейтинг по снукеру, обостряя и без того ожесточенную битву за право на участие в турнирах World Grand Prix, Players Series и Чемпионате мира, сообщает WST Борьба за право участия на турнире World Grand Prix, который состоится в следующем месяце, достигла критической фазы.
Дин Джуньху рассказал о борьбе с самим собой: «Иногда я просто отключаюсь!»
Китайская звезда Дин Джуньху рассказал о внутренней борьбе, которая мешает ему одерживать крупные победы. В полуфинале на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере он проиграл Марку Селби, сообщает metrouk На протяжении двух десятилетий Дин Джуньху был одним из самых ярких игроков в снукер. Однако его собственный разум оказался столь же серьезным противником, как и любой
Международный Чемпионат: Джек Лисовски одержал победу над Ронни О’Салливаном на финальном черном
Джек Лисовски обыграл легендарного соперника Ронни О’Салливана, Барри Хокинс победил Джека Джонса, Чжао Синьтун нанес поражение Лэй Пэйфаню, а Кайрен Уилсон и Чжан Анда потерпели поражение в 1/16 финала на турнире International Championship 2025, сообщает WST В напряженной борьбе за выход в 1/8 финала International Championship 2025 (Международного чемпионата) Джек Лисовски вырвал победу у Ронни
У Ицзэ обыгрывает Джона Хиггинса после первой сессии в финале Международного чемпионата
Джон Хиггинс взял последние два фрейма и завершил первую сессию в финале против У Ицзэ со счетом 4-5 на турнире International Championship 2025 в Нанкине, сообщает WST В захватывающей первой сессии финала International Championship 2025 (Международного турнира) в Нанкине китаец У Ицзэ демонстрировал превосходную игру на протяжении большей части времени. Однако опытный четырехкратный Чемпион мира
Ронни О’Салливан и Лука Бресель близки к триумфу
Великий игрок всех времен Ронни О’Салливан и Лука Бресель уверенно продвигаются к четвертьфиналу на Чемпионате мира, сообщает WST Ронни О’Салливан и Лука Бресель уверенно продвигаются к четвертьфиналу Чемпионата мира, доминируя в воскресных матчах в Crucible. О’Салливан уверенно обыгрывает в 1/8 финала китайского снукериста Пана Цзюньсюя со счетом 12-4. Ракета вернулся к рейтинговым турнирам впервые после
Чемпионат Великобритании: Шон Мерфи побеждает Хиггинса и в четвертьфинале сразится с Андой
Шон Мерфи обыграл именитого соперника Джона Хиггинса, а Барри Хокинс одолел Эллиота Слессорав 1/8 финала Чемпионата Великобритании, сообщает WST Шон Мерфи уступал 1-4, но сумел переломить ход игры и победил Джона Хиггинса со счетом 6-5 в захватывающем матче на Чемпионате Великобритании, выйдя в четвертьфинал. Несмотря на то, что большая часть матча проходила под контролем многократного
English Open 2025. Формат, победители, призовой фонд
Первый турнир серии Домашних Наций English Open 2025 состоится с 11 по 21 сентября в Брентвуде, и действующий Чемпион Нил Робертсон надеется защитить свой титул, сообщает totallysnookered В этом месяце на турнире English Open 2025, несомненно, привлекут внимание такие яркие звезды снукера, как действующий Чемпион Нил Робертсон, лидер в мировом рейтинге Джадд Трамп и Чемпион
Tour Championship 2025: Барри Хокинс обыгрывает Шона Мерфи после начальной сессии первого раунда
12-й игрок мира Барри Хокинс обыгрывает Шона Мерфи, а Сяо Годун сыграл вничью с У Ицзэ в стартовой сессии первого раунда Tour Championship 2025, сообщает WST Барри Хокинс сделал пять сенчури-брейков и лидирует над Шоном Мерфи со счетом 7-1 после стартовой сессии первого раунда Tour Championship в Manchester Central. Они вернутся на вечернюю сессию в
World Grand Prix 2025: Джон Хиггинс победил Кайрена Уилсона во втором раунде
Шотландец Джон Хиггинс нанес поражение Кайрену Уилсону, Стюарт Бинхэм одержал победу над У Ицзе, а Нил Робертсон нокаутировал Дэвида Гилберта в 1/8 финала World Grand Prix 2025, сообщает WST Матч Джон Хиггинс — Кайрен Уилсон Джон Хиггинс продолжил свою успешную серию выступлений. Он одержал победу со счетом 4-2 над Чемпионом мира Кайреном Уилсоном во втором
Состоялась жеребьевка на Чемпионат мира 2025 по снукеру
Прошла жеребьевка на Чемпионт мира 2025 в Шеффилде, сообщает WST Определились пары участников финального этапа Чемпионата мира 2025 по снукеру. Действующий Чемпион Кайрен Уилсон встретится с победителем Scottish Open Лэем Пэйфанем. Их матч запланирован на утро субботы. Жеребьевка транслировалась в прямом эфире на BBC Radio 5. А вели ее Рик Эдвардс и Рэйчел Берден. Шестнадцать
Хиггинс и Сяо готовятся к финальному блокбастеру в 1/8 финала на Чемпионате мира
Шотландец Джон Хиггинс и Сяо Годун разыграли вторую сессию, а Чжао Синьтун обыгрывает Лэя Пэйфань в конце первой сессии на Чемпионате мира в 1/8 финала, сообщает WST Вторая сессия поединка Джона Хиггинса и Сяо Годуна на Чемпионате мира завершилась вничью 8-8. И оставила зрителей в предвкушении развязки. Этот захватывающий матч 1/8 финала стал кульминацией впечатляющих
Снукеристы, завоевавшие более 20 рейтинговых титулов
Нил Робертсон благодаря победе на турнире Saudi Arabia Masters 2025 заработал 500 000 фунтов стерлингов и присоединился к элитной восьмерке снукеристов, на счету которых более 20 рейтинговых титулов, сообщает SnookerHQ Выиграв турнир Saudi Arabia Masters 2025, Нил Робертсон переместился на шестую строчку в списке снукеристов по числу побед на рейтинговых турнирах за всю историю этого
Второй день Saudi Arabia Masters 2025: Вундеркинд вновь одерживает победу
Михал Шубарчик, Рианн Эванс, Стэн Муди, Стивен Холлуорт и Бен Мертенс одержали победы в своих матчах во второй день на турнире Saudi Arabia Masters 2025 в Джидде, сообщает WST Самый молодой профессиональный игрок в снукер Михал Шубарчик добился успеха во второй день турнира Saudi Arabia Snooker Masters. Он победил Булчу Ревеса со счетом 4-3 и
Финал Xi’an Grand Prix 2025: Марк Уильямс победил Шона Мерфи и побил мировой рекорд
Марк Уильямс провел блестящий матч в финале Xi’an Grand Prix 2025, нанеся жесткое поражение Шону Мерфи и установив новый мировой рекорд, сообщает WST На турнире Xi’an Grand Prix 2025 в Китае Марк Уильямс одержал убедительную победу над Шоном Мерфи со счетом 10-3, установив новый рекорд как самый возрастной победитель рейтинговых турниров в истории снукера. Вопреки
О’Салливан молниеносно обыграл Картера и вышел в 1/8 финала на Чемпионате мира
Великий игрок всех времен Ронни О’Салливан молнией обрушился на Картера и стремительно завершил их поединок уверенной победой, а Лука Бресель уступает Райану Дэю в конце первой сессии 1/16 финала Чемпионата мира, сообщает WST Ронни О’Салливан триумфально вернулся после более чем трех месяцев отсутствия в турнирах. Он одолел Али Картера со счетом 10-4 в стартовом раунде
Новости
Хиггинс вырвал победу у Чжао и вышел в 1/2 финала на Masters 2026
Четырехкратный Чемпион мира Джон Хиггинс выиграл битву поколений у Чжао Синьтуна и прошел в полуфинал на турнире Masters 2026 в Alexandra Palace, сообщает WST В захватывающем поединке на турнире Masters (Мастерс) 2026, Джон Хиггинс одержал победу над Чжао Синьтуном со счетом 6-5, вырвав решающий фрейм на финальном шаре. Эта победа открыла Хиггинсу путь в полуфинал
Нил Робертсон встретится с Кайреном Уилсоном в 1/4 финала на турнире Мастерс 2026 в Лондоне
Австралиец Нил Робертсон одержал уверенную победу над Крисом Уокелином и завоевал место в 1/4 финала на престижном турнире Masters 2026 в Лондоне, сообщает WST Третий номер в мировом рейтинге Нил Робертсон одержал победу над Крисом Уокелином со счетом 6-2 в 1/8 финала на турнире Masters 2026 в Alexandra Palace. Эта победа укрепила надежды Робертсона на
Джадд Трамп переиграл Джуньху и прошел в четвертьфинал Мастерс
Лидер в мировом рейтинге Джадд Трамп обыграл китайского снукериста Дин Джуньху и завоевал место в 1/4 финала на турнире Masters 2026, сообщает WST Джадд Трамп в 1/8 финала Masters (Мастерс) 2026 продемонстрировал, возможно, лучшую игру в этом сезоне. Он одержал уверенную победу над Дин Джуньху со счетом 6-2 и вышел в четвертьфинал, где встретится с
Джон Хиггинс встретится с Чжао Синьтунем в 1/4 финала на Мастерс 2026
Легендарный шотландец Джон Хиггинс нанес поражение Барри Хокинсу и пробился в 1/4 финала на Masters 2026, сообщает WST В своем рекордном 32-м по счету появлении на турнире Masters, Джон Хиггинс продемонстрировал блестящую игру, одолев Барри Хокинса со счетом 6-2. Теперь в Alexandra Palace его ждет встреча с Чжао Синьтуном в четвертьфинале. Невероятное постоянство Хиггинса в
Кайрен Уилсон выходит в 1/4 финала Мастерс 2026
После победы над Сы Цзяхой со счетом 6-2, Кайрен Уилсон вышел в 1/4 финала и демонстрирует возвращение к своей лучшей форме на турнире Masters 2026, сообщает WST После провального выступления на Чемпионате Великобритании в прошлом месяце, Кайрен Уилсон продемонстрировал возвращение к оптимальной форме в стартовом раунде турнира Masters (Мастерс) 2026. Он одержал победу над Сы
Мастерс 2026: легендарные участники и 20-е выступления Дина Джуньху и Нила Робертсона
Дин Джуньху и Нил Робертсон вошли в элитный список участников турнира Мастерс, установив новый личный рекорд по количеству выступлений, сообщает SnookerHQ Для многих профессиональных игроков снукера участие в турнире Masters (Мастерс) уже считается пиком карьеры. Однако возможность сыграть на этом турнире более 20 раз возносит спортсмена в совершенно исключительную категорию. На Masters 2026 Дин Джуньху
Текущий турнир
11 - 18 января 2026
Masters
Следующий турнир
19 - 24 января
Championship League
Scottish Open 2025
Победитель - Крис Уокелин
Последний максимальный брейк
Мэттью Селт - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
Masters 2026 снукер — 1/4 финала. Трансляции расписание
С 15 по 16 января 2026, снукер: 1/4 финала Masters — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Alexandra Palace, Лондон, Англия Предыдущий чемпион: Шон Мерфи 1/4 финала Masters 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Мастерс 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/4 финала Masters по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, WST Play, Huya, Matchroom.Live, […]
Masters 2026 снукер — 1/8 финала. Трансляции расписание
С 11 по 14 января 2026, снукер: 1/8 финала Masters — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Alexandra Palace, Лондон, Англия Предыдущий чемпион: Шон Мерфи 1/8 финала Masters 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Мастерс 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции 1/8 финала Masters по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, BBC, WST Play, Huya, Matchroom.Live, […]
Основные турниры
Championship League (Р.)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Мэттью Селт сделал максимальный сенчури-брейк 147 на Championship League 2026 (видео)
Мэттью Селт оформил максимальный брейк в 147 очков в матче четвертой группы против Сяо Годуна на турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST В четверг вечером на турнире Championship League в Лестере Мэттью Селт продемонстрировал выдающуюся форму, оформив свой первый в карьере максимальный брейк в 147 очков за 24 года профессиональной игры. Он сделал […]
Крис Уокелин сделал первый в карьере максимум 147 на Championship League 2026 (видео)
14-й номер в мировом рейтинге Крис Уокелин реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в матче против Пан Цзюньсюя на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST Крис Уокелин оформил первый в своей карьере максимум в стартовом фрейме 1/8 финала против Пан Цзюньсюя. Это 234 максимальный брейк в 147 очков в истории снукера. Видео максимального брейка […]
Видео 1/8 финала Scottish Open 2025
Видео повторы матчей 1/8 финала Scottish Open 2025, смотрите полные поединки этого раунда Видео 1/8 финала Scottish Open 2025 — снукер Если не смогли посмотреть матчи первого раунда по снукеру 1/8 финала Scottish Open 2025 в прямом эфире, смотрите его в записи Видео матчей 1/8 финала, дневная сессия на русском Видео матчей 1/8 финала, вечерняя […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Хиггинс вырвал победу у Чжао и вышел в 1/2 финала на Masters 2026
Четырехкратный Чемпион мира Джон Хиггинс выиграл битву поколений у Чжао Синьтуна и прошел в полуфинал на турнире Masters 2026 в Alexandra Palace, сообщает WST В захватывающем поединке на турнире Masters (Мастерс) 2026, Джон Хиггинс одержал победу над Чжао Синьтуном со счетом 6-5, вырвав решающий фрейм на финальном шаре. Эта победа открыла Хиггинсу путь в полуфинал […]
Нил Робертсон встретится с Кайреном Уилсоном в 1/4 финала на турнире Мастерс 2026 в Лондоне
Австралиец Нил Робертсон одержал уверенную победу над Крисом Уокелином и завоевал место в 1/4 финала на престижном турнире Masters 2026 в Лондоне, сообщает WST Третий номер в мировом рейтинге Нил Робертсон одержал победу над Крисом Уокелином со счетом 6-2 в 1/8 финала на турнире Masters 2026 в Alexandra Palace. Эта победа укрепила надежды Робертсона на […]
Голосования. Masters 2026
Попробуйте себя в роли прогнозиста результатов матчей пригласительного турнира по снукеру — Masters 2026! Голосуйте за игрока, который по вашему мнению победит на каждом этапе турнира, выбирайте победителя турнира, пишите в комментариях, за кого вы голосовали и проверяйте по окончании матча, удалось ли вам правильно предсказать его результат! Все голосования ниже. Желаем удачи! Masters 2026 снукер […]