Дин Янг
Финал WSF Championship 2026: Хаммад Миах vs Ван Синьбо
Хаммад Миах и Ван Синьбо встретятся в захватывающем финале турнира WSF Championship 2026, где на кону стоит двухлетняя тур-карта для участия в World Snooker Tour, сообщает WST В финале турнира WSF World Snooker Federation (WSF) Championship 2026, который пройдет в воскресенье, встретятся Хаммад Миах и Ван Синьбо. Победитель получит двухлетнюю тур-карту для участия в World […]
0
WSF Championship 2026 снукер. Результаты, турнирные таблицы
Даты проведения: 24 января — 1 февраля 2026 Название турнира: WSF Championship Тип турнира: Любительский (World Snooker Federation) Арена: Marinela Место проведения (населенный пункт, город, страна): София, Болгария Победитель предыдущего турнира: Гао Ян Примечание: Победитель получит право участвовать в Мэйн-туре (World Snooker Tour) в сезонах 2026/2027 и 2027/2028. Турнирная таблица WSF Championship 2026: World […]
0
Обзор матчей первого дня турнира Shoot Out 2025. Вечерняя сессия
Шон Мерфи одержал победу над Патриком Уиланом, Ишприт Сингх Чадха обыграл Дин Янга, Дэвид Гилберт одолел Мэттью Стивенса, а Юлиан Бойко нанес поражение Хатему Яссену в первом раунде на турнире Snooker Shoot Out 2025, сообщает WST Единственный участник Shoot Out, когда-либо сделавший максимальный брейк в 147 очков, Шон Мерфи чуть не повторил свое достижение уже […]
0
Snooker Shoot Out 2025 cнукер. Результаты, расписание матчей
Даты проведения: 10 — 13 декабря 2025 Название турнира: Snooker Shoot Out (Шут Аут) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Tower Circus Место проведения (населенный пункт, город, страна): Блэкпул, Англия Победитель предыдущего турнира: Том Форд Победитель турнира: Альфред Берден Примечание: Матч длится не более 10 минут, в течении первых 5-ти минут на удар отводится не более […]
5
Лисовски и Цзюньсюй вышли во второй этап в Лестере
Джек Лисовски и Пан Цзюньсюй одержали по две победы и забронировали места во втором этапе на турнире Championship League 2025 в Лестере, сообщает WST Джек Лисовски продолжил свое успешное начало сезона 2025/26. Англичанин занял первое место в 13 группе и вышел во второй этап на турнире Championship League 2025. 13 группа Championship League 2025 Опустившись […]
0
Championship League 2025 снукер (р). Результаты
Даты проведения: 30 июня — 23 июля 2025 Название турнира: Championship League (Лига Чемпионата) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия Победитель предыдущего турнира: Аллистер Картер Формат Лиги Чемпионов 2025 (рейтинговый) Подробный формат Championship League Турнир разделен на три этапа, при этом все матчи на всех этапах […]
0
Встречайте нового игрока: Фергал Куинн
Фергал Куинн победил Дина Янга в финале турнира Q School 2 и выиграл двухлетнюю тур-карту World Snooker Tour, сообщает WST Как сказал однажды известный американский мотивационный оратор Тони Роббинс: «Не каждый день будет идеальным, но каждый день у вас есть выбор, как себя вести». Именно этим кредо руководствовался Фергал Куинн, готовясь к дебютному сезону в […]
0
Кто впервые сыграет в сезоне 2025/26 по снукеру
Определены дебютанты снукерного сезона 2025/26, сообщает SnookerHQ Снукерный сезон 2025/26 стартует в конце текущего месяца. Кто же эти дебютанты, впервые выходящие на профессиональную арену в грядущем сезоне? Квалификационные раунды к турнирам Wuhan Open и British Open пройдут на Mattioli Arena с 22 по 28 июня. А сразу после этого на той же арене в Лестере […]
0
Q School 2 2025 cнукер. Результаты
Даты проведения: 27 мая — 1 июня 2025 Название турнира: Qualifying School Тип турнира: Квалификация на Мэйн Тур (World Snooker Tour) Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия, Великобритания Примечание: Всего будет разыграно восемь карт World Snooker Tour, а финалисты (ПОБЕДИТЕЛИ) каждого из двух турниров получат место в Мэйн Туре […]
0
Q School 1 2025 cнукер. Результаты
Даты проведения: 21 — 26 мая 2025 Название турнира: Qualifying School Тип турнира: Квалификация на Мэйн Тур (World Snooker Tour) Арена: Mattioli Arena Место проведения (населенный пункт, город, страна): Лестер, Англия, Великобритания Примечание: Всего будет разыграно восемь карт World Snooker Tour, а финалисты (ПОБЕДИТЕЛИ) каждого из двух турниров получат место в Мэйн Туре на […]
0
Вам будет интересно
Xi’an Grand Prix 2025: Марк Селби успешно защитил квалификацию
Четырехкратный Чемпион мира Марк Селби разгромил Гуна Чэньчжи, Луис Хиткоут обыграл Лэя Пэйфаня в квалификации к турниру Xi’an Grand Prix 2025 на Mattioli Arena в Лестере, сообщает WST В понедельник Марк Селби уверенно прошел квалификацию на турнир Xi’an Grand Prix. Он не оставил шансов Гуну Чэньчжи. И разгромил китайца со счетом 5-0. В то время
Прошла жеребьевка на турнир Northern Ireland Open 2025 в Белфасте
Действующий Чемпион Кайрен Уилсон встретится с Оливером Лайнсом в своем первом матче на турнире Northern Ireland Open 2025 в Белфасте, сообщает WST Опубликованы результаты жеребьевки и официальное расписание матчей финальной стадии турнира Northern Ireland Open. И в следующем месяце Белфаст примет множество крупнейших звезд снукера. Турнир пройдет с 19 по 26 октября в Waterfront Hall
Голосования Welsh Open 2025
Попробуйте себя в роли прогнозиста результатов матчей рейтингового турнира по снукеру — Велш Опен 2025! Выбирайте игрока, который по вашему мнению победит на каждом этапе турнира, выбирайте победителя турнира, пишите в комментариях, за кого вы голосовали и проверяйте по окончании матча, удалось ли вам правильно предсказать его результат! Все голосования ниже. Желаем удачи!
Чемпионат мира по снукеру среди сеньоров в Крусибле расширится за счет звездного состава участников
Чемпионат мира по снукеру среди сеньоров впервые в истории примет большее число участников, среди которых Джимми Уайт, Кен Доэрти, дебютанты Стюарт Бинхэм, Рианн Эванс и другие именитые снукеристы, сообщает totallysnookered Престижный Чемпионат мира по снукеру среди ветеранов в 2026 году обещает стать масштабнее: легендарный Crucible Theatre примет не 16, а целых 24 игрока. Нововведением станет
Чемпионат Великобритании 2025 по снукеру: WPBSA установила критерии квалификации
Опубликованы условия WPBSA и WST для получения квалификации на предстоящий Чемпионат Великобритании 2025 по снукеру в Йорке, сообщает WPBSA WPBSA совместно с World Snooker Tour (WST) опубликовали регламент отбора на Чемпионат Великобритании 2025 года. В соответствии с установленными правилами WPBSA, 16 перспективных снукеристов-любителей получат возможность побороться за участие в турнире. Чемпионат Великобритании — один из
British Open 2025: Джадд Трамп проигрывает Шону Мерфи, а Селби, Хиггинс и Уильямс вышли в 1/4 финала в Челтнеме
Вечерняя сессия стадии 1/8 финала турнира British Open 2025 в Челтнеме ознаменовалась поражением лидера в мировом рейтинге Джадда Трампа от Шона Мерфи, а легендарные представители Класса 92 Джон Хиггинс и Марк Уильямс проходят в 1/4 финала, сообщает WST Луис Хиткоут проводит самый успешный рейтинговый турнир в своей карьере. Он одолел Лиама Дэвиса со счетом 4-2
Бен Уолластон: Я хочу войти в ТОП-32 в мировом рейтинге
Лестерский снукерист Бен Уолластон в интервью WST рассказал о своих планах на новый сезон и поделился воспоминаниями об игре на Чемпионате мира в Шеффилде, сообщает WST Бен Уолластон триумфально вернулся в элиту снукера, завоевав место на Чемпионате мира в Крусибле. И впервые с момента своего дебюта в 2013 году он появился в «Theatre of Dreams».
Ронни О’Салливан победил О’Коннора и вышел в 1/8 финала на турнире World Grand Prix 2026
Чжао Синьтун, Ронни О’Салливан, Юань Сыцзюнь, Сы Цзяхой и Али Картер одержали победы в матчах 1/6 финала на турнире World Grand Prix 2026 в Гонконге, сообщает WST Второй день турнира World Grand Prix 2026 ознаменовался триумфом китайских снукеристов. Рекордное количество – девять представителей Китая – пробились в 1/8 финала этого престижного турнира. Среди них и
Стивен Магуайр в июле выиграл номинацию «Игрок месяца»
Шотландский снукерист Стивен Магуайр удостоен июльской награды «Игрок месяца» на основании голосования коллег-игроков в рамках WPBSA Players, сообщает WST В июле Стивен Магуайр был удостоен звания лучшего Игрока месяца по версии WPBSA Players. Он выиграл номинацию благодаря победе на рейтинговом турнире Championship League. Турнир в Лестере положил начало нового снукерного сезона 2025/26. В
Марк Уильямс считает, что 14-летний вундеркинд «не уступает Ронни О’Салливану» в том же возрасте
Пятый игрок мирового рейтинга Марк Уильямс считает, что у польского талантливого подростка Михала Шубарчика светлое будущее в снукере, сообщает metrouk Марк Уильямс наблюдал за игрой 14-летней звезды Михала Шубарчика. И считает его одним из лучших игроков, которых он когда-либо видел в этом возрасте, включая Ронни О’Салливана. Польский подросток одержал уверенную победу на недавнем Чемпионате Европы
Belgian Women’s Open 2026: Нг Он Йи завоевала второй титул в карьере на этом турнире
Гонконгская снукеристка Нг Он Йи одержала победу над Минк Нутчарут в финале Belgian Women’s Open 2026 и завоевала свой второй титул на этом турнире, сообщает WST
Tour Championship: Марк Селби выиграл у Джуньху и в финале встретится с Хиггинсом
Четырехкратный Чемпион мира Марк Селби выиграл у Дина Джуньху в полуфинальне на турнире Tour Championship 2025 в Манчестере, сообщает WST Марк Селби нокаутировал Дина Джуньху со счетом 10-2. И остался на пути к завоеванию четвертого титула в этом сезоне. В финале турнира Tour Championship 2025 в Манчестере он сыграет с Джоном Хиггинсом. После победы в
International Championship 2025: Джон Хиггинс побеждает Лиама Пуллена
Шотландский легендарный снукерист Джон Хиггинс взял реванш у 20-летнего Лиама Пуллена, обыграв его в квалификационном матче турнира International Championship 2025, сообщает WST В напряженном матче Джон Хиггинс вырвал победу у Лиама Пуллена со счетом 6-5 и выступит в финальном этапе турнира International Championship 2025. Тем самым шотландец взял реванш за поражение от 103-го номера в
Обзор матчей World Open 2025. Четвертый день
Джон Хиггинс обыграл Чжоу Юэлуна, а Шон Мерфи победил Дина Джуньху в 1/8 финала на турнире World Open 2025 по снукеру, сообщает WST Джон Хиггинс несмотря на расстройство желудка обыграл Чжоу Юэлуна со счетом 5-4 на турнире World Open 2025. Шотландец повторил рекорд Ронни О’Салливана по количеству выходов в четвертьфинал на рейтинговых турнирах. Проигрывая со
World Grand Prix 2026: Чжао Синьтун и Чжан Анда завершили вничью 4-4 первую сессию финала в Гонконге
Чжао Синьтун нанес поражение своему хорошему другу Сяо Годуну и прошел в финал на турнире World Grand Prix 2026 в Гонконге, сообщает WST В первой сессии финала World Grand Prix 2026 в Гонконге Чжао Синьтун и Чжан Анда продемонстрировали захватывающую игру, закончив ее при счете 4-4. Этот результат ставит их в равные условия в борьбе
Финал Xi’an Grand Prix 2025: Марк Уильямс победил Шона Мерфи и побил мировой рекорд
Марк Уильямс провел блестящий матч в финале Xi’an Grand Prix 2025, нанеся жесткое поражение Шону Мерфи и установив новый мировой рекорд, сообщает WST На турнире Xi’an Grand Prix 2025 в Китае Марк Уильямс одержал убедительную победу над Шоном Мерфи со счетом 10-3, установив новый рекорд как самый возрастной победитель рейтинговых турниров в истории снукера. Вопреки
О’Салливан рассказывает о дисквалификации Чжао Синьтуна, его таланте и совместной работе
Великий игрок всех времен Ронни О’Салливан поделился своим мнением о талантливом молодом китайском игроке Чжао Синьтуне, сообщает metrouk В преддверии полуфинальной встречи на Чемпионате мира по снукеру Ронни О’Салливан не скупился на похвалы в адрес Чжао Синьтуна, назвав его «игроком феноменального уровня». Он также высказал мнение, что отстранение Чжао от снукера могло быть «несколько необоснованным».
Обзор матчей первого дня турнира English Open 2025
Джимми Уайт одержал захватывающую победу со счетом 4-3 над Ка Вай Чунгом в первом раунде на турнире English Open 2025 в Брентвуде, сообщает WST На турнире English Open 2025 Джимми Уайт записал на свой счет вторую победу в текущем сезоне 2025-26 по снукеру. Вихрь нанес поражение Ка Вай Чунгу со счётом 4-3 в первом круге
Новости
Обзор третьего дня квалификации World Open 2026
Марко Фу победил Дин Джуньху, Марк Селби обыграл Хейдона Пинхи, а Джек Лисовски, Стен Муди, Чжао Ханьян и У Ицзэ также вышли в финальный этап World Open 2026 в Юйшане, сообщает WST Поражение Дин Джуньху от Марко Фу в квалификации World Open 2026 со счетом 5-2 ставит под сомнение его автоматический посев в Крусибле, поскольку
Чжао Синьтун выиграл World Grand Prix 2026 и заработал более миллиона фунтов стерлингов за сезон
С момента своего возвращения в мир профессионального снукера в прошлом году Чжао Синьтун заработал впечатляющую сумму призовых, которая превысила семизначную цифру, сообщает totallysnookered Чемпион мира по снукеру Чжао Синьтун значительно увеличил свой доход за прошедший сезон. Недавно китайская суперзвезда одержал четвертую победу в рейтинговых турнирах в своей карьере, выиграв World Grand Prix 2026 в Гонконге.
Ронни О’Салливан и Стивен Хендри примут участие в новом турнире John Virgo Trophy
В апреле 2026 года на новом турнире John Virgo Trophy, учрежденный в честь покойного прославленного снукериста Джона Вирго, выступят знаменитые игроки, включая Ронни О’Салливана и Стивена Хендри, сообщает totallysnookered Весной 2026 года состоится новый снукерный турнир John Virgo Trophy, посвященный памяти выдающегося Джона Вирго. В турнире примут участие четыре легенды спорта. Мировое снукерное сообщество до
Обзор второго дня квалификации World Open 2026. Уилсон вышел в основной этап турнира
Во второй день квалификации World Open 2026 Кайрен Уилсон, Марк Уильямс, Майкл Холт и Али Картер одержали победы в своих матчах и вышли в финальный этап турнира в Юйшане, сообщает WST Второй номер в мировом рейтинге Кайрен Уилсон продемонстрировал блистательную форму, всего за 68 минут разгромив Александра Урсенбахера со счетом 5-0. Эта победа гарантировала ему
Марк Селби — победитель пригласительного турнира Championship League 2026
Марк Селби победил в финале У Ицзэ и выиграл пригласительный турнир Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST В третий раз подряд Марк Селби одержал победу на пригласительном турнире Championship League 2026, одолев в финале своего соперника У Ицзэ со счетом 3-1. Финальный матч, как и предыдущие, проходил в его родном городе Лестер. Селби демонстрирует
Стивен Хендри: Чжао Синьтун после победы на World Grand Prix 2026 вдохновил многих китайских игроков
Легендарный шотландец Стивен Хендри рассказал, что победа Чжао Синьтуна над партнером по тренировкам Чжан Андой в финале турнира World Grand Prix 2026 стала стимулом для многих китайских снукеристов, сообщает WST Стивен Хендри высказал мнение, что триумф Чжао Синьтуна на турнире World Grand Prix 2026 вдохновил еще больше китайских снукеристов. И, по его прогнозам, это приведет
Текущий турнир
10 - 12 февраля
Квалификация World Open
Прошедший турнир
10 - 11 февраля 2026
Финал Championship League
Следующий турнир
17 - 22 февраля 2026
Players Championship 2026
Championship League 2026
Победитель - Марк Селби
Последний максимальный брейк
Чжан Анда - 147 MAXIMUM
Онлайн трансляции 
World Open 2026 снукер — квалификация. Трансляции, расписание
10-12 февраля 2026, снукер: квалификации World Open — поединки игроков в прямом эфире. Рейтинговый, Ponds Forge International Sports Centre, Шеффилд, Англия Предыдущий чемпион: Джон Хиггинс Квалификации World Open 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Ворлд Опен 2026 (Live) Смотреть сегодня прямые трансляции квалификационного раунда World Open по снукеру вы можете на Eurosport/Discovery+, WST Play, […]
Лига Чемпионов 2026 снукер — Финал. Трансляции расписание
С 10 по 11 февраля 2026, снукер: финальная группа Лиги Чемпионов — поединки игроков в прямом эфире. Пригласительный, Mattioli Arena, Лестер, Англия Предыдущий чемпион: Марк Селби Финал Лига Чемпионов 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Championship League 2026 (Live) Смотреть прямые трансляции финальной группы Лиги Чемпионов по снукеру вы можете на YouTube (>> Стол […]
World Grand Prix 2026 снукер — Финал. Трансляции, расписание
8 февраля 2026, снукер: финал World Grand Prix — смотрите поединок между Чжао Синьтуном и Анда Чжаном Рейтинговый, Tempodrom, Берлин, Германия Предыдущий чемпион: Кайрен Уилсон Предыдущий чемпион: Нил Робертсон Финал World Grand Prix 2026: снукер — расписание прямых трансляций Матчи Мировое Гран При 2026 (Live) >Смотреть сегодня прямые трансляции по снукеру финала рейтингового турнира World […]
Основные турниры
Championship League (Р)
(30 июня - 23 июля 2025)
Шанхай Мастерс
(28 июля - 3 августа 2025)
Saudi Arabia Snooker Masters
(8 - 16 августа 2025)
Wuhan Open
(24 - 30 августа 2025)
English Open
(11 - 21 сентября 2025)
British Open
(22 - 28 сентября 2025)
Xi’an Grand Prix
(7 - 13 октября 2025)
Northern Ireland Open
(19 - 26 октября 2025)
International Championship
(2 - 9 ноября 2025)
Champion of Champions
(10 - 16 ноября 2025)
Snooker Championship
(19 - 21 ноября 2025)
Чемпионат Великобритании
(29 ноября - 7 декабря 2025)
Снукер Шут-Аут
(10 - 13 декабря 2025)
Scottish Open
(15 - 21 декабря 2025)
Championship League (П)
2 января - 11 февраля 2026
Мастерс
(11 - 18 января 2025)
German Masters
(26 января - 1 февраля 2026)
World Grand Prix
(3 - 8 февраля 2026)
Players Championship
(17 - 22 февраля 2026)
Welsh Open
(23 февраля - 1 марта 2026)
World Open
(16 - 22 марта 2026)
Tour Championship
(30 марта - 5 апреля 2026)
Чемпионат Мира
(18 апреля - 4 мая 2025)
Видео
Чжан Анда сделал максимальный сенчури-брейк 147 на турнире German Masters 2026 (видео)
Китайский снукерист реализовал пятый в карьере максимальный брейк в 147 очков в матче против Барри Хокинса в 1/16 финала German Masters 2026, сообщает WST Чжан Анда в матче против Барри Хокинса на турнире German Masters 2026 в Берлине зафиксировал свой пятый максимальный брейк в карьере. Впечатляющая серия максимумов 147 в текущем сезоне 2025-26 продолжается. И […]
Чжао Синьтун сделал максимальный сенчури-брейк 147 на турнире Championship League 2026 (видео)
Чемпион мира Чжао Синьтун впервые в карьере реализовал максимальный сенчури-брейк в 147 очков в полуфинале против Джека Джонса на пригласительном турнире Championship League 2026 в Лестере, сообщает WST Чжао Синьтун сделал первый в своей карьере максимум в полуфинале 6 Группы против Джека Джонса на пригласительном турнире Championship League 2026 на Mattioli Arena в Лестере. Это […]
У Ицзэ оформил первый в карьере максимальный брейк 147 на Championship League 2026 (видео)
У Ицзэ оформил первый в карьере максимальный сенчури-брейк в 147 очков в групповом матче против Оливера Лайнса на пригласительном турнире Championship League 2026, сообщает WST У Ицзэ сделал первый в своей карьере максимум в третьем фрейме матча 6 Группы против Оливера Лайнса на пригласительном турнире Championship League 2026. Это 236 максимальный брейк в 147 очков […]
Топ-16 мирового рейтинга
Дни рождения
Популярные посты
English Open 2024 снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 16 — 22 сентября 2024 Название турнира: Открытый чемпионат Англии 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Brentwood Leisure Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Брентвуд, Англия, Великобритания Победитель предыдущего турнира: Джадд Трамп Турнирная таблица English Open 2024: Открытый чемпионат Англии 2024 — турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру 1/16 финала 1/8 финала […]
Saudi Arabia Masters 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения (Live): 30 августа — 7 сентября 2024 Название турнира: Saudi Arabia Snooker Masters (Мастерс Саудовской Аравии: снукер) 2024 Тип турнира: Рейтинговый Арена: Green Halls Место проведения (населенный пункт, город, страна): Эр-Рияд, Саудовская Аравия Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Saudi Arabia Masters 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Saudi Arabia […]
Xi’an Grand Prix 2024 — Снукер. Результаты, турнирная таблица
Даты проведения: 19 — 25 августа 2024 Название турнира: Xi’an Grand Prix 2024 по снукеру (Гран При Сианя) Тип турнира: Рейтинговый Арена: Qujiang E-sports Centre Место проведения (населенный пункт, город, страна): Сиань, Китай (КНР) Победитель предыдущего турнира: Проводится впервые Турнирная таблица Xi’an Grand Prix 2024: Турнирная сетка рейтингового турнира по снукеру Xi’an Grand Prix […]
Новые посты
Обзор третьего дня квалификации World Open 2026
Марко Фу победил Дин Джуньху, Марк Селби обыграл Хейдона Пинхи, а Джек Лисовски, Стен Муди, Чжао Ханьян и У Ицзэ также вышли в финальный этап World Open 2026 в Юйшане, сообщает WST Поражение Дин Джуньху от Марко Фу в квалификации World Open 2026 со счетом 5-2 ставит под сомнение его автоматический посев в Крусибле, поскольку […]
Чжао Синьтун выиграл World Grand Prix 2026 и заработал более миллиона фунтов стерлингов за сезон
С момента своего возвращения в мир профессионального снукера в прошлом году Чжао Синьтун заработал впечатляющую сумму призовых, которая превысила семизначную цифру, сообщает totallysnookered Чемпион мира по снукеру Чжао Синьтун значительно увеличил свой доход за прошедший сезон. Недавно китайская суперзвезда одержал четвертую победу в рейтинговых турнирах в своей карьере, выиграв World Grand Prix 2026 в Гонконге. […]
Ронни О’Салливан и Стивен Хендри примут участие в новом турнире John Virgo Trophy
В апреле 2026 года на новом турнире John Virgo Trophy, учрежденный в честь покойного прославленного снукериста Джона Вирго, выступят знаменитые игроки, включая Ронни О’Салливана и Стивена Хендри, сообщает totallysnookered Весной 2026 года состоится новый снукерный турнир John Virgo Trophy, посвященный памяти выдающегося Джона Вирго. В турнире примут участие четыре легенды спорта. Мировое снукерное сообщество до […]